Gloria Estefan - Como me duele perderte Songtext

Gloria Estefan - Como me duele perderte Übersetzung

Como duele el día nublado
como el tiempo es tan pesado sí
porque a diario pienso en tí
que bien grita el silencio
que bien duelen los recuerdos sí
porque todo habla de ti

que delicia tu sensualidad
que locura cuando te sentía muy de cerca
y ahora que estás lejos hasta el universo ha muerto

como fue que tú dejaste de querer
y olvidaste del ayer
de nuestras miradas de nuestra piel
no te duele asi perder
lo que fue perfecto y acordado fiel

lo que me queda por decir
es como duele perderte ahy ahy ahy ahy
como me duele

que pequeño se hace el cielo
que humillante es el deseo sí
porque ya no estas aquí

que sincero se hace el frio
como hiel mi sufrimiento
ya no se lo que es vivir
Songtext-ubersetzung.com

que delicia tu sensualidad
que locura cuando te sentía muy de cerca
y ahora que estás lejos hasta el universo ha muerto

como fue que tú dejaste de querer
y olvidaste del ayer
de nuestras miradas de nuestra piel
no te duele asi perder
lo que fue perfecto y acordado fiel

lo que me queda por decir
es como duele perderte ahy ahy ahy ahy
como me duele perderte

que delicia tu sensualidad
que locura cuando te sentia muy de cerca
y ahora que estás lejos hasta el universo ha muerto

como fue que tú dejaste de querer
y olvidaste del ayer
de nuestras miradas de nuestra piel
no te duele asi perder
lo que fue perfecto y acordado fiel

lo que me queda por decir
es como duele perderte ahy ahy ahy ahy
como me duele perderte.

Da der bewölkten Tag weh tut
wie die Zeit selbst ist so schwer,
weil ich jeden Tag an dich denke
Während die Stille, die schreit
gute Erinnerungen, die sich verletzen
weil alle Gespräche über Sie

die begeistern Sie Ihre Sinnlichkeit
so verrückt, wenn Sie sehr nah gefühlt
und jetzt, dass Sie weg sind, bis das Universum ist tot

wie es war, dass Sie aufgehört zu wollen
und vergaß gestern
unser Aussehen unserer Haut
so Verlieren nicht weh tut
die es war perfekt und vereinbart treu

Ich habe mehr zu sagen
es tut weh ahy ahy als ahy ahy zu verlieren
wie es weh tut

dass kleine Himmel wird
das ist der Wunsch, zu demütigen sich
weil nicht mehr hier sind

das ist aufrichtig kalt
wie HIEL mein Leiden
und es ist nicht leben
Songtext-ubersetzung.com

die begeistern Sie Ihre Sinnlichkeit
so verrückt, wenn Sie sehr nah gefühlt
und jetzt, dass Sie weg sind, bis das Universum ist tot

wie es war, dass Sie aufgehört zu wollen
und vergaß gestern
unser Aussehen unserer Haut
so Verlieren nicht weh tut
die es war perfekt und vereinbart treu

Ich habe mehr zu sagen
es tut weh ahy ahy als ahy ahy zu verlieren
wie es weh tut zu verlieren

die begeistern Sie Ihre Sinnlichkeit
dass verrückt, wenn man genau gefühlt
und jetzt, dass Sie weg sind, bis das Universum ist tot

wie es war, dass Sie aufgehört zu wollen
und vergaß gestern
unser Aussehen unserer Haut
so Verlieren nicht weh tut
die es war perfekt und vereinbart treu

Ich habe mehr zu sagen
es tut weh ahy ahy als ahy ahy zu verlieren
wie weh tut, es zu verlieren.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten