Eminem - Difficult Songtext

Eminem - Difficult Übersetzung

They ask me am I ok?
They ask me if I'm happy
Are they asking me that because of the shit that's been thrown at me?
Or am I just a little snappy
And they genuinely care
Doody, most of my life it's just been me and you there
And I continuosly stare at pictures of you
I never got to say I love you as much as I wanted to but I do
Yeah I say it now and you can't hear me
What the fuck good does that do me now?
But somehow I know you're near me in presence
Oh I went and drop some presents off to ease it to them
Two little beautiful boys of yours to try to ease their minds a little
And dawg you'll never believe this
But Sharonda actually talks to me now
Jesus and everyone else is just tryna pick up the pieces
Man how you touch so many fucking lives and just leave us
They say grievance has a way of affecting everyone different
If it's true, how the fuck am I supposed to get over you
Difficult as it sounds...

Doody, that's what we call each other
I don't know where it came from but it just stuck with us
We was always brothers
Never thought about each others' skin colors
Til' one day we was walking up the block in the summer
It was like 90 degrees, I was catching a sun burn
Tryna walk under the trees
Just to give me some comfort
I'm moaning I just wanna get home
When I look over and your shirt is off
I'm like you gonna fry and like
"No I won't, I'm black stupid
And black people they got melatonin
In their skin, we don't burn"
Meanwhile, my face is glowing and I felt
Like I'm on fire
And the entire time you're just laughing at me
And snapping at me with your shirt, bastard
And I still have to get you back for that shit
And by the way them playboy rings
My mother stole from you
Well Nate finally got 'em back
Shit it must have been at least 16 years ago
Well I put 'em in your cask - ahhh
Moving past it, it still ain't registered yet
But you can bet your legacy they'll never forget

The motor city motown
Songtext-ubersetzung.com

Hip hop vet, hip hop shop, dreads

It don't stop there
Yeah, as difficult as it sounds...

And this may sound a little strange but I'ma tell it
I found that jacket that you left at my wedding
And I picked it up to smell it
I wrapped it up in plastic until I put it in glass
And hang it up in the hallway so I can always look at it
And as for all of me and D12 we feel like fuck rap
It feels like our General just fucking died in our lap
We shut off all our pages
All our cell numbers has changed
Our two-ways are in the trash
So some cats will have to find a new way
And I know that it feels like the dreams will die with you today
But the truth is there all still here and you ain't
Purple Gang, you gotta keep pressing on
Don't ever give up the dream dawg
I got love for you all
And Doody, it's true you bought people together who never
Woulda been in the same room if it wasn't for you
You were the peacemaker Doody
I know sometimes you were moody
But you hated confrontation
And truly hated the feuding
But you were down for yours whenever it came to scrapping
If it had to happen, it had to happen
Believe me, I know you're the one who taught me to
Throw them balls back on Dresden
From making cars to paintballing
Getting arrested
To sitting across from each other in cells laughing and jesting
They tried to hit us for 5 years for that, no question
I guess them hookers and bums that we shot up
Didn't show up for court
So we got off on a technicality, left sweating
Me, you and what's his face
I forgot his fucking name
Shame he even came to your funeral
He betrayed our team
And if I see him again I'ma punch him in the fucking face
And that's on Hailie Jade, Whitney Lane and Alaina's name
I let the pistol bang once just to leak a shot in the air
For you and pour some liquor out for you with Obie in the parking lot of 54
Just before we were supposed to get in cars
To come and see you once more
Difficult as it sounds...

Sie fragen mich bin ich ok?
Sie fragen mich, ob ich glücklich bin
Fragen sie mich, dass wegen der Scheiße, die auf mich geworfen wurde?
Oder bin ich nur ein wenig bissig
Und sie interessieren sich wirklich
Doody, das meiste meines Lebens ist es nur ich und du da
Und ich starre immer wieder auf Bilder von dir
Ich habe nie gesagt, ich liebe dich so sehr wie ich wollte, aber ich tue es
Ja, ich sage es jetzt und du kannst mich nicht hören
Was zum Teufel tut das jetzt?
Aber irgendwie weiß ich, dass du in Gegenwart bist
Oh, ich ging und stelle mir einige Geschenke ab, um sie ihnen zu erleichtern
Zwei kleine schöne Jungs von Ihnen zu versuchen, ihre Gedanken ein wenig zu erleichtern
Und du wirst es niemals glauben
Aber Sharonda spricht jetzt mit mir jetzt
Jesus und alle anderen sind nur tryna holen die Stücke
Man, wie Sie so viele fucking Leben berühren und uns einfach verlassen
Sie sagen, Beschwerde hat eine Möglichkeit, alle anderen zu beeinflussen
Wenn es wahr ist, wie zum Teufel soll ich über dich kommen
Schwierig wie es klingt ...

Doody, das nennen wir uns
Ich weiß nicht, woher es kam, aber es war einfach nur bei uns
Wir waren immer brüder
Denken Sie nie an die Hautfarben der anderen
Bis eines Tages sind wir im Sommer auf den Block gegangen
Es war wie 90 Grad, ich fing eine Sonnenbrand
Tryna geht unter die Bäume
Nur um mir etwas Trost zu geben
Ich stöhne, ich will nur nach Hause
Wenn ich mich umschaue und dein Hemd aus ist
Ich bin wie du gern braten und wie
"Nein, ich werde nicht, ich bin schwarz dumm
Und schwarze Leute bekamen sie Melatonin
In ihrer Haut verbrennen wir nicht "
Mittlerweile glüht mein Gesicht und ich fühlte mich
Wie bin ich in Brand
Und die ganze Zeit, die du gerade lachst
Und schnappte mich mit deinem Hemd, Bastard
Und ich muss dich nochmal für diese Scheiße zurückbringen
Und übrigens, dass sie Playboy klingelt
Meine Mutter hat dich gestohlen
Nun, Nate hat sie endlich zurückgeholt
Scheiße es muss vor mindestens 16 Jahren gewesen sein
Nun, ich stelle sie in dein Faß - ahhh
Vorbei, es ist noch nicht registriert
Aber du kannst dein Erbe wetten, das sie niemals vergessen werden

Die Motorenstadt motown
Songtext-ubersetzung.com

Hip Hop Tierarzt, Hip Hop Shop, Angst

Es hört nicht auf
Ja, so schwierig wie es klingt ...

Und das klingt ein wenig seltsam, aber ich erzähle es
Ich habe diese Jacke gefunden, die du bei meiner Hochzeit hinterlassen hast
Und ich hob es auf, um es zu riechen
Ich habe es in Plastik verpackt, bis ich es in Glas gelegt habe
Und hängen Sie es auf dem Flur, damit ich es immer anschauen kann
Und für alle von mir und D12 fühlen wir uns wie Fick Rap
Es fühlt sich an wie unser General nur fucking in unserem Schoß gestorben
Wir haben alle unsere Seiten abgeschaltet
Alle unsere Zellnummern haben sich geändert
Unsere Zweiwege sind im Müll
So werden einige Katzen einen neuen Weg finden müssen
Und ich weiß, dass es sich anfühlt, wie die Träume heute mit dir sterben werden
Aber die Wahrheit ist da noch da und du bist nicht
Lila Gang, du musst weiter drängen
Gib niemals den Traum auf
Ich habe die Liebe für euch alle
Und doody, es ist wahr du hast Leute zusammen gekauft, die niemals
Wäre im selben Raum gewesen, wenn es nicht für dich war
Du warst der Friedensstifter Doody
Ich weiß, manchmal warst du launisch
Aber du hast die Konfrontation gehasst
Und wirklich hasste die Fehde
Aber du warst für dich hin, wenn es um die Verschrottung ging
Wenn es passieren musste, musste es passieren
Glauben Sie mir, ich weiß, dass Sie derjenige sind, der mich gelehrt hat
Werfen sie die Bälle wieder auf Dresden
Von der Herstellung von Autos zum Paintballing
Verhaftet werden
Um in Zellen zu lachen und zu scherzen
Sie haben versucht, uns für 5 Jahre dafür zu schlagen, keine Frage
Ich schätze sie Hookers und Bums, die wir aufgeschossen haben
Ich bin nicht aufgerichtet
So stiegen wir auf eine Technik, links schwitzen
Ich, du und was ist sein Gesicht
Ich habe seinen verdammten Namen vergessen
Schande, er kam sogar zu deiner Beerdigung
Er hat unser Team verraten
Und wenn ich ihn wieder sehe, dann bringe ich ihn in das verdammte Gesicht
Und das ist auf Hailie Jade, Whitney Lane und Alaina's Name
Ich ließ die Pistole einmal nur einmal einen Schuss in die Luft lecken
Für Sie und gießen Sie etwas Likör für Sie mit Obie auf dem Parkplatz von 54
Kurz bevor wir in Autos kommen sollten
Um dich noch einmal zu sehen
Schwierig wie es klingt ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten