Les Enfoirés - On demande pas la lune Songtext

Les Enfoirés - On demande pas la lune Übersetzung

J'ai demandé à la lune
Et le soleil ne le sait pas
Je lui ai montré mes brûlures
Et la lune s'est moquée de moi
Et comme le ciel n'avait pas fière allure
Et que je ne guérissais pas
Je me suis dit quelle infortune
Et en plus Coluche n'est plus là

J'ai demandé à la lune
La France veut-elle encore de moi
Elle m'a dit j'ai pas l'habitude
De m'occuper des cas comme ça
Et toi et moi on était tellement sûrs
Mais on se disait quelques fois
Que si demain l'hiver est dur
Les Restos seront-ils toujours là

Nous ne sommes pas venus te dire
Qu'ils nous suffira de chanter
Songtext-ubersetzung.com
Pour une assiette et un sourire
Il faut des milliers d'Enfoirés
Nous sommes juste venus vous dire
Qu'il ne suffit pas de rêver
Pour une assiette et un sourire
Il faut des milliers d'Enfoirés

J'ai demandé à la lune
Et le soleil ne le sait pas
Je lui ai montré mes brûlures
Et la lune s'est moquée de moi
Et comme le ciel n'avait pas fière allure
Et que je ne guérissais pas
Je me suis dit quelle infortune
Et en plus Coluche n'est plus là

On demande pas à la lune
On demande pas à la lune
On demande pas à la lune
On demande pas à la lune
On demande pas à la lune

Ich fragte den Mond
Und die Sonne nicht weiß,
Ich zeigte ihm meine Verbrennungen
Und der Mond mich ausgelacht
Und wie der Himmel nicht gut aussehen
Und ich weiß nicht geheilt
Ich dachte, was für Unglück
Und mehr Coluche ist weg

Ich fragte den Mond
Frankreich will es mir noch
Sie sagte mir, ich bin nicht verwendet
Zur Pflege von Fällen wie diesem
Und du und ich war so sicher,
Aber wir sagten ein paar Mal
Was ist, wenn morgen der Winter ist hart
Restless sie werden immer da sein

Wir sind nicht hier, um Ihnen zu sagen
Sie genügen, um zu singen
Songtext-ubersetzung.com
Für eine Platte und ein Lächeln
Es dauert Tausende von Dumbs
Wir sind nur hier zu sagen,
Es ist nicht genug, um zu träumen
Für eine Platte und ein Lächeln
Es dauert Tausende von Dumbs

Ich fragte den Mond
Und die Sonne nicht weiß,
Ich zeigte ihm meine Verbrennungen
Und der Mond mich ausgelacht
Und wie der Himmel nicht gut aussehen
Und ich weiß nicht geheilt
Ich dachte, was für Unglück
Und mehr Coluche ist weg

Wir bitten nicht den Mond
Wir bitten nicht den Mond
Wir bitten nicht den Mond
Wir bitten nicht den Mond
Wir bitten nicht den Mond


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten