After All (Metal) - I Don't Care Songtext

After All (Metal) - I Don't Care Übersetzung

Comes a little boy right through the door.
It's gonna be another fighting night,
and he knows.
His daddy's drinking once again,
a bottle flies through the air,
one goal.

But I don't care at all.

The bottle crashes on his head,
the child falls on the ground,
oh no.
What the hell is going on,
there's no thinking in his mind,
Songtext-ubersetzung.com
in his mind.

These are the things, this is my life,
the problems I have lived through.
These are the facts, this is my nightmare,
the dreams that I have lived through,
till today.

The boy stands up,
lucky he's alive,
but never the same.
A revolution starts in his mind,
will he rise or will he fall ?
I know, I know

Kommt ein kleiner Junge rechts durch die Tür.
Das wird ein weiterer Kampf Nacht,
und er kennt.
Sein Vater trinkt wieder
eine Flasche fliegt durch die Luft,
ein Ziel.

Aber ich überhaupt nicht kümmern.

Die Flasche stürzt auf den Kopf,
das Kind auf den Boden fällt,
oh nein.
Was zum Teufel geht hier vor,
es gibt kein Denken in seinem Geist,
Songtext-ubersetzung.com
in seinem Geist.

Dies sind die Dinge, das ist mein Leben,
die Probleme, die ich durchlebt.
Das sind die Fakten, das ist mein Alptraum,
die Träume, die ich durchlebt,
bis heute.

Der Junge steht auf,
Glück, dass er lebt,
aber nie das gleiche.
Eine Revolution beginnt im Kopf,
wird er steigen oder wird er fallen?
Ich weiß, ich weiß


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten