Elegy - 'Til Eternity Songtext

Elegy - 'Til Eternity Übersetzung

[Rondat/Parry]

Immortal souls always and forever
A bond between us, a passion real
Complete devotion 'til the passing comes
Unending love, my queen is she
I'll be by your side, time and again
In each of our lives
I'll wait until you return, though it may take
'Til eternity and beyond... waiting 'til eternity

The bringer of hope, the flame within my soul
My Cleopatra, my goddess from the seven seas

Her spirit lies
Asleep within me
Her soul survives
Waiting... to be discovered

Songtext-ubersetzung.com
Through the centuries far and wide
Beyond this life, the otherside
Into another time I came
An' still I search for you again
Devoted 'til the day I die
Kindred spirits, no goodbyes
Together one day we will be
I'll love you 'til eternity

Our love was a power, a power so divine
It's greatest secret, eternal youth to stay alive

The body dies
The soul continues, the body dies
Her spirit lies
Asleep, waiting to be given life

'Til eternity, I'll love you always, waiting 'til eternity
You know I'll love you 'til eternity

[Rondat / Parry]

Unsterbliche Seelen immer und für immer
Eine Bindung zwischen uns, eine Leidenschaft real
Vollständige Hingabe bis zum Vorbeigehen
Unendliche Liebe, meine Königin ist sie
Ich bin an deiner Seite, immer wieder
In jedem unserer Leben
Ich werde warten, bis du zurückkommst, obwohl es dauert
"Bis Ewigkeit und jenseits ... warten bis zur Ewigkeit

Der Bringer der Hoffnung, die Flamme in meiner Seele
Meine Kleopatra, meine Göttin aus den sieben Meeren

Ihr Geist liegt
Schlaf in mir
Ihre Seele überlebt
Warten ... entdeckt zu werden

Songtext-ubersetzung.com
Im Laufe der Jahrhunderte weit und breit
Jenseits dieses Lebens, das andere
In eine andere Zeit kam ich
Ein 'noch ich suche dich wieder
Gewöhnt bis zum Tag, an dem ich sterbe
Kinded Spirituosen, kein Abschied
Gemeinsam eines Tages werden wir
Ich werde dich in der Ewigkeit lieben

Unsere Liebe war eine Macht, eine Macht, die so göttlich war
Es ist das größte Geheimnis, ewige Jugend, um am Leben zu bleiben

Der Körper stirbt
Die Seele geht weiter, der Körper stirbt
Ihr Geist liegt
Schlafend und warte auf das Leben

"Bis Ewigkeit, ich werde dich immer lieben, bis zur Ewigkeit warten
Du weißt, ich werde dich bis zur Ewigkeit lieben


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten