Julia Ecklar - The Hand of God Songtext

Julia Ecklar - The Hand of God Übersetzung

You stood simply regal, all shadow and ire,
More distance between us than that of the fire.
For difference is wrong and I'm different from you,
And you'll crush what you can't understand.
You've taught me that sheltered we're destined to stay;
You claim that it's right we should cower this way.
For Man must never question what Nature has
planned.
You said it was all by God's Hand.
And we're all in the hands now of God —
From here on, mere mortals have failed.
No matter the cost or the cause,
The strength of the Lord must prevail.
He shows us the wrong and the right,
Forbids us to speak and forbids us to fight,
Protects us from Dangers
Aprowl through the night,
For we're all in the hands now of God,
Now of God.
We're all in the hands now of God.
We're just two-legged rabbits, hid safe underground,
Afraid to admit that we've long since been found.
If we ignore death, it just might go away
And leave us back where we began.
Just deny any questions outside a small range;
Feel safe all our lives, for our lives cannot change;
We'll be told if it matters that we understand,
And be led to the end by God's Hand.
Songtext-ubersetzung.com
For we're all in the hands now of God —
From here on, mere mortals have failed.
No matter the cost or the cause,
The strength of the Lord must prevail.
He shows us the wrong and the right,
Forbids us to speak and forbids us to fight,
Protects us from Dangers
Aprowl through the night,
For we're all in the hands now of God,
Now of God.
We're all in the hands now of God.
So behold here the triumph God's wisdom has won
Behold here the damage that can't be undone!
Stagnation is good, and we're good to the core
While faith rots us like salt rots the land.
If your God helps the helpless, may He help you all well.
I am bound for the Outside to find my own hell.
If defiance means death, I would die before stand
Like a sheep to be thrown to God's Hand.
But we're all in the hands now of God —
From here on mere mortals have failed.
No matter the cost or the cause,
The strength of the Lord must prevail.
He shows us the wrong and the right,
Forbids us to speak and forbids us to fight.
But I'll no longer run from the sounds in the night.
Leave it all in the hands now of God, now of God.
We're all in the hands now of God.

Sie standen einfach regal, alle Schatten und Zorn,
Mehr Abstand zwischen uns als dem des Feuers.
Denn der Unterschied ist falsch und ich bin anders als du,
Und du wirst zermalmen, was du nicht verstehen kannst.
Du hast mich gelehrt, dass wir beschlossen sind, zu bleiben;
Sie behaupten, dass es richtig ist, wir sollten auf diese Weise kauern.
Denn der Mensch darf niemals fragen, was die Natur hat
geplant.
Du hast gesagt, es war alles von Gottes Hand.
Und wir sind jetzt alle in den Händen von Gott -
Von hier an sind nur Sterbliche versagt.
Egal die Kosten oder die Ursache,
Die Kraft des Herrn muß sich durchsetzen.
Er zeigt uns das Falsche und das Recht,
Verbietet uns zu sprechen und verbietet uns zu kämpfen,
Schützt uns vor Gefahren
Aprowl durch die Nacht,
Denn wir sind jetzt alle in den Händen von Gott,
Jetzt von Gott
Wir sind jetzt in der Hand von Gott.
Wir sind nur zweibeinige Kaninchen, versteckte sich unterirdisch,
Angst zuzugeben, dass wir längst gefunden wurden.
Wenn wir den Tod ignorieren, könnte es einfach weggehen
Und lass uns zurück, wo wir anfingen
Verweigere alle Fragen außerhalb eines kleinen Bereichs;
Fühlen Sie sich alle unsere Leben sicher, denn unser Leben kann sich nicht ändern;
Wir werden gesagt, wenn es darauf ankommt, dass wir verstehen,
Und bis zum Ende durch Gottes Hand geführt werden.
Songtext-ubersetzung.com
Denn wir sind jetzt alle in den Händen von Gott -
Von hier an sind nur Sterbliche versagt.
Egal die Kosten oder die Ursache,
Die Kraft des Herrn muß sich durchsetzen.
Er zeigt uns das Unrecht und das Recht,
Verbietet uns zu sprechen und verbietet uns zu kämpfen,
Schützt uns vor Gefahren
Aprowl durch die Nacht,
Denn wir sind jetzt alle in den Händen von Gott,
Jetzt von Gott
Wir sind jetzt in der Hand von Gott.
Also siehe hier der Triumph Gottes Weisheit hat gewonnen
Sehe hier den Schaden, der nicht rückgängig gemacht werden kann!
Stagnation ist gut, und wir sind gut im Kern
Während der Glaube uns wie Salz rots das Land macht.
Wenn dein Gott hilflos hilft, kann er dir allen gut helfen.
Ich bin für die Außenseite gebunden, um meine eigene Hölle zu finden.
Wenn Trotz bedeutet Tod, würde ich vor dem Stand sterben
Wie ein Schaf, um zu Gottes Hand geworfen zu werden.
Aber wir sind jetzt alle in den Händen von Gott -
Von hier aus sind die Sterblichen versagt.
Egal die Kosten oder die Ursache,
Die Kraft des Herrn muß sich durchsetzen.
Er zeigt uns das Unrecht und das Recht,
Verbietet uns zu sprechen und verbietet uns zu kämpfen.
Aber ich werde nicht mehr von den Geräuschen in der Nacht laufen.
Lass es alles in den Händen, jetzt von Gott, jetzt von Gott.
Wir sind jetzt in der Hand von Gott.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten