Céline Dion - Les Chemins de ma maison (Los caminos de mi casa) Songtext

Céline Dion - Les Chemins de ma maison (Los caminos de mi casa) Übersetzung

Si j'écrivais le livre de ma vie
Je parlerais de mon amie Madeleine
Que j'ai vu rire et pleurer à la fois
Un matin en sortant de chez moi
Ce qu'elle a dit
Je ne l'oublierai pas
"Que Dieu bénisse ta maison"
M'a dit Madeleine
Et moi j'ai compris la chance
Que le ciel m'avait donné
De naître où les caresses sentent bon
Si je dois courir le monde
Mes pas me ramèneront
Toujours sur les chemins de ma maison
C'est là que j'ai grandi
Là que l'on m'a aimé
Là que j'ai couru
Là que j'ai chanté
L'odeur du feu de bois
Songtext-ubersetzung.com
La chaleur du bon pain
Mon dieu mon dieu
Si j'écrivais le livre de ma vie
Il s'ouvrirait avec le coeur
De ceux qui m'aiment
Tous ceux qui aussi veulent faire
En se levant chaque jour
Un monde où les caresses sentent bon
Ceux qui sont dans mes prières
Et tous ceux qui m'attendront
Toujours sur les chemins de ma maison
Sur les chemins de ma maison
Sur les chemins de ma maison
Sur les chemins de ma maison
Sur les chemins de ma maison
Sur les chemins de ma maison
Sur les chemins de ma maison
Sur les chemins de ma maison
Sur les chemins de ma maison

Wenn ich schrieb das Buch meines Lebens
Ich spreche über meine Freundin Madeleine
Ich sah, Lachen und Weinen auf einmal
Eines Morgens, als das Haus zu verlassen
Was sie sagte,
Ich werde nicht vergessen
"Gott segne dein Haus"
erzählte mir
Und verstand ich die Chance
Der Himmel hat mir
Geboren wo Liebkosungen gut riechen
Wenn ich die Welt zu laufen
Meine Schritte werden mich nehmen
Immer auf den Wegen meines Hauses
Dies ist, wo ich aufwuchs
Wo du mich liebst
Es lief ich
Wo ich sang
Der Geruch von Holzfeuer
Songtext-ubersetzung.com
Die Wärme des guten Brot
Mein Gott ist mein Gott
Wenn ich schrieb das Buch meines Lebens
Es würde mit Herz öffnen
Von denen, die mich lieben
Alle diejenigen, die auch wollen
jeden Tag Rising
Eine Welt, in Liebkosungen gut riechen
Diejenigen, die in meine Gebete sind
Und alle, die auf mich warten
Immer auf den Wegen meines Hauses
Auf den Wegen meines Hauses
Auf den Wegen meines Hauses
Auf den Wegen meines Hauses
Auf den Wegen meines Hauses
Auf den Wegen meines Hauses
Auf den Wegen meines Hauses
Auf den Wegen meines Hauses
Auf den Wegen meines Hauses


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten