Diomedes Díaz - El sentir de mi pueblo Songtext

Diomedes Díaz - El sentir de mi pueblo Übersetzung

El sentir de mi pueblo

Yo nací en el pueblo, vivo en el pueblo
donde la gente toda es de alma noble
y de buen corazón
soy hombre sincero
porque mis viejos en mi alma infundieron
sanas costumbres de ser como soy

Yo soy tan puro como el manto azul del cielo
de sangre ardiente como los rayos del sol (Bis)

Yo soy de ustedes tan de ustedes como ustedes de mí
soy el que finge estar alegre para verlos feliz (Bis)

Soy el que en una canción
llevo un mensaje de amor
y hasta me juego la vida
por defender el folclor
ya que las canciones son
el alma de mi Guajira

Yo soy la tuna el cardón
y la más viva expresión
de mi gente campesina
porque ellos con gran valor
trabajan de sol a sol
para ganarse la vida

Yo soy de ustedes tan de ustedes como ustedes de mí
soy el que finge estar alegre para verlos feliz (Bis)

Yo nací en el pueblo vivo en el pueblo
donde las mujeres son como las flores
Songtext-ubersetzung.com
sinceras y fiel
soy cual pregonero
vivo cantando en verano en invierno
a lo más puro que puedo tener

Como el amor tan grande de mis padres buenos
y el gran aprecio que ustedes me dan también (Bis)

Yo soy aquel que de su llanto hace canciones de amor
para que ustedes por un rato se olviden del dolor (Bis)

Soy el que en una canción
llevo un mensaje de amor
deseando ver a mi pueblo
lejos del odio y rencor
que reinan en la nación
y nos están consumiendo

Yo soy el grito y la voz
que a diario aclama al Señor
por la paz que tanto anhelo
porque me causa dolor
ver en la televisión
pueblos llorar sin consuelo

Yo soy de ustedes tan de ustedes como ustedes de mí
soy el que finge estar alegre para verlos feliz (Bis)

Yo soy de ustedes (2)

Yo soy de ustedes tan de ustedes como ustedes de mí
soy el que finge estar alegre para verlos feliz (Bis)

Yo soy de ustedes

Das Gefühl meiner Leute

Ich wurde im Dorf geboren, ich lebe im Dorf
wo alle Menschen ist edle Seele
und gutherzige
Ich bin ehrlich Mann
weil meine Eltern in meiner Seele eingeflößt
gesunde Gewohnheiten zu sein, ich bin wie

Ich bin so rein wie die blauen Mantel des Himmels
heißblütigen wie die Strahlen der Sonne (Bis)

Ich bin von Ihnen, wie Sie, wie Sie mir
Ich bin so zu tun, glücklich zu sein, um sie glücklich zu sehen (Bis)

Ich bin derjenige, in einem Lied
Ich trage eine Botschaft der Liebe
und Spiel mir sogar das Leben
zu verteidigen Folklore
da die Songs sind
die Seele meines Guajira

Ich bin der Thunfisch cardón
und der lebendigen Ausdruck
Mein Land Menschen
weil sie mit großem Wert
Sie arbeiten von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang
für ein Leben

Ich bin von Ihnen, wie Sie, wie Sie mir
Ich bin so zu tun, glücklich zu sein, um sie glücklich zu sehen (Bis)

Ich wurde im Dorf geboren leben im Dorf
wo Frauen sind wie Blumen
Songtext-ubersetzung.com
aufrichtig und treu
Ich bin wie Ausrufer
Ich lebe das Singen im Sommer im Winter
Ich kann zum reinsten haben

Als die große Liebe meines guten Eltern
und die große Wertschätzung, die Sie mir geben zu (Bis)

Ich bin derjenige, der Lieder sie weinen Liebe macht
so dass Sie für eine Weile den Schmerz (Bis) vergessen

Ich bin derjenige, in einem Lied
Ich trage eine Botschaft der Liebe
mich darauf, meine Leute zu sehen,
weit weg von Hass und Groll
in der Nation vorherrschenden
und wir verbrauchen

Ich bin der Schrei und Stimme
wer jubelt täglich den Herrn
für den Frieden, die so sehnsüchtig
weil es verursacht mir Schmerzen
Uhr auf TV
Menschen trauern untröstlich

Ich bin von Ihnen, wie Sie, wie Sie mir
Ich bin so zu tun, glücklich zu sein, um sie glücklich zu sehen (Bis)

Ich bin dein (2)

Ich bin von Ihnen, wie Sie, wie Sie mir
Ich bin so zu tun, glücklich zu sein, um sie glücklich zu sehen (Bis)

Ich bin dein


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten