CocoRosie - We Are on Fire Songtext

CocoRosie - We Are on Fire Übersetzung

I marvel at the days that go
Tales of the grasswidow
When I was young
I thought I'd be more than just a fantasy
I wanna be this, I wanna be that
a big black dog with the soul of a cat
the blue-eyed devil inside of me
He won't leave, he's buried deep

I used to have eyes the color of sky
Now I can see in the middle of the night
I used to have eyes the color of sky
Now I can see in the middle of the night

If I told you, would you believe?
My soul is wicked; I'm a thief
They'dve burned me
1690 t'was the deadly night shade
which finished me
Now I'm haunting, and I'm loomin' 'round
the old church yard and the damn dog pound
Songtext-ubersetzung.com
and I'm givin' some hell and I'm feelin' free
never was more than a fantasy
but I fly at night
and by your candle light
my shadow, past your window

I used to have eyes the color of sky
Now I can see in the middle of the night
I used to have eyes the color of sky
Now I can see in the middle of the night

I used to have eyes the color of sky
Now I can see in the middle of the night
I used to have eyes the color of sky
Now I can see in the middle of the night

[Sierra Casady vocalizing]

I used to have eyes the color of sky
Now I can see in the middle of the night
I used to have eyes the color of sky
Now I can see in the middle of the night

Ich wundere mich an den Tagen, die gehen
Geschichten von der Graswidow
Als ich jung war
Ich dachte, ich wäre mehr als nur eine Fantasie
Ich will das sein, ich will das sein
Ein großer schwarzer Hund mit der Seele einer Katze
Der blauäugige Teufel in mir
Er wird nicht gehen, er ist tief begraben

Ich hatte früher die Farbe des Himmels
Jetzt kann ich mitten in der Nacht sehen
Ich hatte früher die Farbe des Himmels
Jetzt kann ich mitten in der Nacht sehen

Wenn du es dir gesagt hast, würdest du glauben?
Meine Seele ist böse; Ich bin ein Dieb
Sie haben mich verbrannt
1690 t'was der tödliche Nachtschatten
Das hat mich beendet
Jetzt bin ich eindringlich, und ich bin raus '' runde
Der alte Kirchhof und der verdammte Hundeschlitten
Songtext-ubersetzung.com
Und ich bin givin 'etwas Hölle und ich bin Feelin' frei
War nie mehr als eine fantasie
Aber ich fliege nachts
Und durch dein Kerzenlicht
Mein Schatten, an deinem Fenster vorbei

Ich hatte früher die Farbe des Himmels
Jetzt kann ich mitten in der Nacht sehen
Ich hatte früher die Farbe des Himmels
Jetzt kann ich mitten in der Nacht sehen

Ich hatte früher die Farbe des Himmels
Jetzt kann ich mitten in der Nacht sehen
Ich hatte früher die Farbe des Himmels
Jetzt kann ich mitten in der Nacht sehen

[Sierra Casady vokalisierend]

Ich hatte früher die Farbe des Himmels
Jetzt kann ich mitten in der Nacht sehen
Ich hatte früher die Farbe des Himmels
Jetzt kann ich mitten in der Nacht sehen


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten