The Coathangers - Where The Hell Were You Songtext

The Coathangers - Where The Hell Were You Übersetzung

where the hell were you last night honey?
stayed up 'til a half past two
i woke up all alone in bed
now where the hell were you?
i said where the hell were you?

the sun has risen in the sky
and the moon is behind the hills
you keep on apologizing
but your sorrow won't pay my bills
i said your sorrow won't pay my bills

where the hell were you last night honey?
where the hell were you?

don't you say you were working late
i can tell when you lie
you're always out tom'n around
well you should just say goodbye
we should just say goodbye
words mean nothing when they come from you
don't you tell me you like my brain
Songtext-ubersetzung.com
then act like i don't have a clue

tho i didn't get much sleep
i woke up at dawn
don't you worry about coming inside
cuz you're shit's all over the lawn
i said you're shit's all over the lawn

bye bye bye

know the cheater who's journeyed away from here
don't want to see your lying face
or your sweet words in my ear
i don't care where you were last night
i'm asleep before two
i'd rather wake up all alone
than to share this bed with you
we're through
we're through
we're through

don't care where you were last night
don't care where you were

Wo zum Teufel warst du letzte Nacht Honig?
Blieb bis zwei halb zwei
Ich wachte ganz allein im Bett auf
Jetzt wo zum Teufel bist du?
Ich sagte, wo zum Teufel bist du?

Die Sonne ist in den Himmel gestiegen
Und der Mond ist hinter den Hügeln
Sie entschuldigen sich
Aber dein Leid wird meine Rechnungen nicht bezahlen
Ich sagte, dein Leid wird meine Rechnungen nicht bezahlen

Wo zum Teufel warst du letzte Nacht Honig?
Wo zum Teufel waren Sie?

Sagst du nicht, dass du spät gearbeitet hast
Ich kann sagen, wann du lügst
Du bist immer raus
Gut, du solltest einfach verabschieden
Wir sollten uns nur verabschieden
Worte bedeuten nichts, wenn sie von dir kommen
Sagst du mir nicht, dass du mein Gehirn magst
Songtext-ubersetzung.com
Dann handeln wie ich keine Ahnung habe

Tho ich habe nicht viel schlafen
Ich bin im Morgengrauen aufgewacht
Mach dir keine Sorgen, dass du hereinkommst
Cuz du bist Scheiße ist über den Rasen
Ich sagte, du bist Scheiße auf dem Rasen

Tschüss, tschüss, tschüss

Kenne den Betrüger, der von hier weggefahren ist
Ich will dein liegendes Gesicht nicht sehen
Oder deine süßen Worte in meinem Ohr
Es ist mir egal wo du letzte Nacht warst
Ich schlafe vor zwei
Ich würde lieber ganz allein aufwachen
Als dieses Bett mit Ihnen zu teilen
wir sind durch
wir sind durch
wir sind durch

Egal wo du letzte Nacht warst
Egal wo du warst


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten