When the rest of the world is asleep
I feel safe and my dreams awake
Narrow streets disappear in darkness
Memories seem to flatten me

Shadows paralyse my mind
Painted paranoid, the daily grind

Welcome to my rotten world
Be my guest if you dare
At my party for two
I'm just waiting for you

I've lost the weather
Since I remember grey
No seasons, no stars shine
Since that very day
The sky is dark and I feel so small
The world seems to flatten me
Songtext-ubersetzung.com
I feel like a monster when I walk through the streets

Shadows paralyse my mind
Painted paranoid, the daily grind

Welcome to my rotten world
Be my guest if you dare
At my party for two
I'm just waiting for you

I'm safe, when I'm alone
I'm safe, when I'm alone

Furniture stares at me
Locked away in my room

The world seems to flatten me
I feel so small
The world seems to flatten me
I feel so small

Wenn der Rest der Welt schläft
Ich fühle mich sicher und meine Träume wachen
Schmale Straßen verschwinden in der Dunkelheit
Erinnerungen scheinen mich zu glätten

Schatten lähmen meine Gedanken
Gemalt paranoid, das tägliche Schleifen

Willkommen in meiner verdorbenen Welt
Sei mein Gast, wenn du es wagst
Bei meiner Party für zwei
Ich warte nur auf dich

Ich habe das wetter verloren
Da ich mich an Grau erinnere
Keine Jahreszeiten, keine Sterne leuchten
Seit diesem Tag
Der Himmel ist dunkel und ich fühle mich so klein
Die Welt scheint mich zu glätten
Songtext-ubersetzung.com
Ich fühle mich wie ein Monster, wenn ich durch die Straßen gehe

Schatten lähmen meine Gedanken
Gemalt paranoid, das tägliche Schleifen

Willkommen in meiner verdorbenen Welt
Sei mein Gast, wenn du es wagst
Bei meiner Party für zwei
Ich warte nur auf dich

Ich bin sicher, wenn ich allein bin
Ich bin sicher, wenn ich allein bin

Möbel starrt mich an
Gesperrt in meinem Zimmer

Die Welt scheint mich zu glätten
Ich fühle mich so klein
Die Welt scheint mich zu glätten
Ich fühle mich so klein