Citizen Fish - Out of Control Songtext

Citizen Fish - Out of Control Übersetzung

I used to smile at the camera
But now it's on every corner
And everyone is staring
Ignorant or tired or caring
Or just completely used to feeling
Watched all the time
Or holding back a sense of freedom
That comes out late at night

It's out of control

Orwell's future science fiction
Ended up a near prediction
Smug the rebel's lonely chorus
'We saw it before it saw us'
Flick the page to a few years later
The novelty is out of date -- a
Problem redefined has gone
Now we're told it's what we wanted

It's out of control
It's out of control
It's out of control

Now everyone's on camera
And everyone's an actor
Here's a random factor
Someone took away the screen
E-motion pictures in 3-D
Beyond control the human being
Songtext-ubersetzung.com
Is freer than the one projected

Being watched to keep control
Of 'crime' -- A buzzword has it's hold
Another such is 'you' -- it makes us
Follow where the message takes us
Either down the path to silence
Where no-one says more than they're told
Or to the realisation
Our containment needs permission

Our acceptance paves the way
That makes it worse when we get old
Grandad had so much to say
But all his anger had gone cold

Tried & tested, failed suppressed
Then new technology invested
Here's the future human being
Silent, nervous, dead or screaming

No! It's out of control!
No! No! It's out of control!
No! No! It's out of control!

No! No! It's out of control!
No! No! It's out of control!
No! No! It's out of control!
No! No! It's out of control!
No! No! It's out of control!

Ich habe in die Kamera gelächelt
Aber jetzt ist es an jeder Ecke
Und alle starren
Ignorant oder müde oder fürsorglich
Oder einfach nur gefühlt zu fühlen
Beobachtete die ganze Zeit
Oder zurückhaltend ein Gefühl der Freiheit
Das kommt spät nachts heraus

Es ist außer Kontrolle

Orwells zukünftige Science-Fiction
Endete eine nahe Vorhersage
Smooth der einsame Chor des Rebellen
"Wir haben es gesehen, bevor es uns gesehen hat"
Flick die Seite auf ein paar Jahre später
Die Neuheit ist veraltet - a
Problem neu definiert ist gegangen
Jetzt wird uns gesagt, dass es das ist, was wir wollten

Es ist außer Kontrolle
Es ist außer Kontrolle
Es ist außer Kontrolle

Jetzt ist jeder auf Kamera
Und jeder ist ein Schauspieler
Hier ist ein zufälliger Faktor
Jemand hat den Bildschirm weggenommen
E-motion Bilder in 3-D
Jenseits der Kontrolle des Menschen
Songtext-ubersetzung.com
Ist freier als der eine projiziert

Wird beobachtet, um die Kontrolle zu behalten
Von 'Verbrechen' - Ein Schlagwort hat es zu halten
Ein anderes ist 'du' - es macht uns
Folgen Sie, wo die Nachricht uns führt
Entweder den Weg zum Schweigen
Wo niemand mehr sagt, als man sagt
Oder zur Realisierung
Unser Containment braucht die Erlaubnis

Unsere Akzeptanz ebnet den Weg
Das macht es schlimmer, wenn wir alt werden
Grandad hatte so viel zu sagen
Aber all sein Zorn war kalt geworden

Versucht und getestet, nicht unterdrückt
Dann wurde neue Technologie investiert
Hier ist der zukünftige Mensch
Stumm, nervös, tot oder schreiend

Nein! Es ist außer Kontrolle!
Nein! Nein! Es ist außer Kontrolle!
Nein! Nein! Es ist außer Kontrolle!

Nein! Nein! Es ist außer Kontrolle!
Nein! Nein! Es ist außer Kontrolle!
Nein! Nein! Es ist außer Kontrolle!
Nein! Nein! Es ist außer Kontrolle!
Nein! Nein! Es ist außer Kontrolle!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten