Anna Coddington - Little Islands Songtext

Anna Coddington - Little Islands Übersetzung

I'm frustrated
I'm not losing my mind
I'll give my money away
Trade it for an escape
And leave my boredom behind

I contemplated
Giving my guitar away
Moving out of my house
Throwing all my stuff out
But what difference would it make

I know there must be more
Than my bedroom and the video store
From these little islands
All I see are stars

I wasn't looking
Wasn't looking for a fight
If anybody asks
I'm out the back on the grass
Looking up at the sky
Songtext-ubersetzung.com

I see you up there
Hanging out in the clouds
Shaking aeroplanes
Listening to radio waves
Can you hear me now

I know there must be more
Than my bedroom and the video store
From these little islands
All I see are stars

It's complicated
It's really hard to explain
I love the blue and the green
But somewhere in between
My fucking hair's turning grey

Maybe I don't need any more
Than my bedroom and the video store
From these little islands
I can see all those stars

Ich bin frustriert
Ich verliere nicht meine Meinung
Ich gebe mein Geld weg
Tragen Sie es für eine Flucht
Und lassen Sie meine Langeweile hinter sich

Ich habe gedacht
Gib meine Gitarre weg
Umzug aus meinem Haus
Werfe mein ganzes Zeug aus
Aber welcher Unterschied würde es machen

Ich weiß, es muss mehr sein
Als mein Schlafzimmer und der Videospeicher
Von diesen kleinen Inseln
Alles, was ich sehe, sind Sterne

Ich habe nicht gesucht
War nicht auf der Suche nach einem Kampf
Wenn jemand fragt
Ich bin aus dem Rücken auf dem Gras
Blick auf den Himmel
Songtext-ubersetzung.com

Ich sehe dich dort oben
Hängen in den Wolken
Schütteln von Flugzeugen
Radio hören
Kannst du mich jetzt hören

Ich weiß, es muss mehr sein
Als mein Schlafzimmer und der Videospeicher
Von diesen kleinen Inseln
Alles, was ich sehe, sind Sterne

Es ist kompliziert
Es ist wirklich schwer zu erklären
Ich liebe das Blau und das Grün
Aber irgendwo dazwischen
Mein verdammtes Haar ist grau

Vielleicht brauche ich nicht mehr
Als mein Schlafzimmer und der Videospeicher
Von diesen kleinen Inseln
Ich kann all diese Sterne sehen


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten