Clouds - Cold Sweat Songtext

Clouds - Cold Sweat Übersetzung

I saw two visions in a stream
heading for the sea
Their eyes were black and shone like stars
and then they beckoned me
I woke up shivering with fright
Cold sweat upon my back
It was no vision or a dream
was really time turned back

The cold sweat on my back you see
has travelled sands of time
We come and go as we please
the gearwheels always grind
Songtext-ubersetzung.com
If you awaken in the night
it's likely that you'll be
A wandering soul like I my friend
Looking for the key

We would dance a minuet
in the days long ago
Now if the past would rest in peace
but it can't be
We would dance a minuet
in the eyes of the Sun
but how real is the past
when the dream lingers on and on?

Ich sah zwei Visionen in einem Bach
Überschrift für das Meer
Ihre Augen waren schwarz und glänzten wie Sterne
Und dann winkten sie mich
Ich wachte vor Schrecken auf
Kalter Schweiß auf dem Rücken
Es war keine Vision oder ein Traum
War wirklich wieder gedreht

Der kalte Schweiß auf dem Rücken seht ihr
Hat Sand der Zeit gereist
Wir kommen und gehen, wie wir wollen
Die Zahnräder zermahlen immer
Songtext-ubersetzung.com
Wenn du in der Nacht aufwachst
Es ist wahrscheinlich, dass du es sein wirst
Eine wandernde Seele wie ich mein Freund
Auf der Suche nach dem Schlüssel

Wir würden ein Menuett tanzen
In den vergangenen Tagen
Wenn nun die Vergangenheit in Frieden ruhen würde
Aber es kann nicht sein
Wir würden ein Menuett tanzen
In den Augen der Sonne
Aber wie real ist die Vergangenheit
Wenn der Traum auf und ab geht?


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten