Codename: Rocky - Lifetime In The Rain Songtext

Codename: Rocky - Lifetime In The Rain Übersetzung

I understand the night's last call for another star.
I watch it fall Cast atop a wish I give, together we alone.
I piece together love's last joy and ask myself is it worth the void?
Half a feeling away the more I scream to say.
I'd rather spend a lifetime,
I'd rather spend a lifetime in the rain.

The more I think about it, the more and more I see
How this misery could be what I need.
At times I often wish you were here by me,
Songtext-ubersetzung.com
How this misery could be what I need.

On a night where creatures talk, a lifetime's death or a moment's lost,
I think I'd mean the world to you if I could just believe in myself.
As we gaze a sky so dark, I think about my heart that's lost.
Half the shine, and I say:
I'd rather spend a lifetime in the rain.

Can you find the good inside this blackened heart of mine?
Or will you change and follow love's dismay?

Ich verstehe die letzte Nacht der Nacht für einen anderen Stern.
Ich beobachte es, dass es auf einen Wunsch geworfen wird, den ich gebe, zusammen wir alleine.
Ich habe zusammen die letzte Freude der Liebe und frage mich, ist es die Leere wert?
Ein halbes Gefühl weg, desto mehr schreie ich zu sagen.
Ich würde lieber ein Leben lang verbringen,
Ich würde lieber ein Leben lang im Regen verbringen.

Je mehr ich darüber nachdenke, desto mehr und mehr sehe ich
Wie könnte dieses Elend sein, was ich brauche.
Manchmal wünsche ich dir oft, dass du hier bei mir warst,
Songtext-ubersetzung.com
Wie könnte dieses Elend sein, was ich brauche.

In einer Nacht, wo Kreaturen reden, ist der Tod eines Lebens oder ein Moment verloren,
Ich denke, ich würde die Welt für dich bedeuten, wenn ich nur an mich glauben könnte.
Als wir einen Himmel so dunkel betrachten, denke ich an mein Herz, das verloren ist.
Der halbe Glanz, und ich sage:
Ich würde lieber ein Leben lang im Regen verbringen.

Kannst du das Gute in diesem geschwärzten Herzen von mir finden?
Oder wirst du ändern und dem Schicksal der Liebe folgen?


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten