Cléo - Les Fauves Songtext

Cléo - Les Fauves Übersetzung

Je suis entrée ce matin pour acheter des bas dans un grand magasin
Mais pour y arriver, c'était un tantinet coton
Il m'a fallu bousculer, piétiner, insulter des bonnes femmes excitées
Qui m'empêchaient toujours d'atteindre mon fameux rayon
J'étais à moitié déshabillée
Et je ne pouvais pas lutter
Contre ces minettes en colère
On aurait dit des fauves
Lâchés dans un magasin
Elles avaient quelque chose
Dans le regard d'inhumain
On m'a vendu des petits pois que j'ai du échanger contre une tenue d'bain,
Songtext-ubersetzung.com
Un concentré de tomates dont je n'avais pas besoin
On m'a pris mon sac des mains, j'ai perdu mes chaussures,
Je m' suis cassé un ongle
Un garçon d'ascenseur m'a pincé les fesses
A la fin, plus question de faire du sentiment
Chacune pour soi et en avant!
Rendez-vous au dernier étage
Je suis devenue fauve
Lâchée dans ce magasin
Et j'ai eu quelque chose
Dans le regard d'inhumain
Tout ça pour une paire de bas
Que je n'ai jamais trouvée

Ich kam heute Morgen in einem Kaufhaus, billig zu kaufen
Aber um dorthin zu gelangen, war es ein bisschen Baumwolle
Ich hatte zu eilen, mit Füßen treten, Missbrauch von guten Frauen angeregt
Welche hinderte mich immer von meinem berühmten ray erreicht
Ich war halb entkleidet
Und ich konnte nicht kämpfen
Gegen diese babes wütend
Sie sahen wilde
Lassen Sie lose in einem Geschäft
Sie hatten etwas
In der unmenschlichen Blick
Ich war Erbsen verkauft, dass ich gegen einen Halteraum austauschen können,
Songtext-ubersetzung.com
Eine Tomatenpaste, die ich nicht brauchen
Sie nahmen meine Tasche aus ich meine Schuhe verloren,
Ich bin ich mit dem Fingernagel brach
Ein Liftboy gekniffen meinen Hintern
Am Ende keine Frage Sinn machen
Jeder für sich und nach vorne!
Wir sehen uns auf der obersten Etage
Ich wurde Kitz
in diesem Speicher freigegeben
Und ich hatte etwas
In der unmenschlichen Blick
Alle für ein Paar Strümpfe
Ich habe nie gefunden


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten