Eddy Christiani - 't was een zomernachtfeest Songtext

Eddy Christiani - 't was een zomernachtfeest Übersetzung

't Was een zomernachtfeest

refrain:
't Was een zomernachtfeest bij een walsmelodie
Twee harten tezaam in volkomen harmonie
Een sprookje, veel te mooi om werk'lijk waarheid te zijn
Ja, heus, een festijn om nooit te vergeten!
't Was een zmernachtfeest bij een walsmelodie
Accoorden zo mooi als in Schuberts symphonie
Helaas ook 'onvoltooid' want bij het laatste accoord
Werd m'n droom door ontwaken verstoord
Songtext-ubersetzung.com

't Allergrootst geluk dat vond ik in een droom
Een droom die nimmer waarheid zal zijn
Waarom is zo'n droom alleen een visioen?
Is het dan altijd maar schijn?

refrain

Alles was zo mooi, muziek en liefdesspel
Het leven op deez' aard leek volmaakt
Waarom komt dit alles dan nooit meer terug?
Was 'k uit deez' droom nooit ontwaakt

Es war ein Sommer-Nacht-Party

absehen:
Es war ein Sommerabend Party in einem Walzermelodie
Zwei Herzen tezaam in perfekter Harmonie
Ein Märchen, zu gut, um wahr zu sein werk'lijk
Ja, wirklich, ein Fest zu erinnern!
Es war ein zmernachtfeest eine Walzermelodie
Akkorde so schön wie in Schuberts Symphonie
Leider "unfertig", weil im letzten Akkord
War mein Traum von Erwachen Verstimmung
Songtext-ubersetzung.com

'T Aller meisten Glück, dass ich in einem Traum gefunden
Ein Traum, der nie Wahrheit sein wird
Warum ein solcher Traum ist es nur eine Vision?
Es ist immer nur scheinbar?

Refrain

Alles war so schön, Musik und Liebe Spiel
Das Leben auf deez 'Natur schien perfekt
Warum all dies dann nie wieder zurückkommen?
War k von deez 'nie geweckt Traum


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten