CNBLUE - "The Seasons" Songtext

CNBLUE - "The Seasons" Übersetzung

온 세상이 눈부시게
너와 날 비춰주던 그때
그 순간을 기억해줄
그대가 이 자리에 있었죠
어느덧 푸른 바람에
떠가는 구름처럼 그대와
수많은 약속을 하고
너와 나 함께 걸어가
조심스러운 눈길로
사랑을 얘기했었지
둘만의 시간은 멈춰 버리고
따사로운 햇살처럼
차가운 내 맘 녹여와
조심스레 속삭이듯
귓가에 울려 퍼지는
그대의 그 한마디가 내겐
모든 위로가 돼
아주 천천히 늘 그렇게
떨어질 저 낙엽들처럼
어쩌면 우리 마음도 언젠가는
그렇게 지게 될까
수많은 약속을 하고
너와 나 함께 걸어가
조심스러운 눈길로
Songtext-ubersetzung.com
사랑을 얘기했었지
둘만의 시간은 멈춰 버리고
떨어져 간 저 낙엽도
시들어간 이 마음도
점점 더 멀어지게 돼
이대로 잊혀지게 돼
그때로 돌아가기엔 이미
무뎌져 흐르는 시간 속에
그대도 내 곁을 흘러가
Suturutururu
Suturutururu
Suturutururu
그대도 내 곁을 흘러가
수많은 약속들조차 안녕
이 한마디로 다
모두 무너져 버리네
그리 대단하지 않은
이 사랑에 눈물 흘러내리고
눈에 덮인 겨울처럼
얼어버린 내 마음은
잠깐 아름다웠던 날
순간으로 남겠지만
그대의 그 한마디
내 맘에 남겨두고 싶어

Die ganze Welt ist grell
Judeon und mich dann Schuppen
Das wird an den Moment erinnern
Sie werden in dieser Position gehalten,
Beleg auf einem blauen Wind
Und Sie gehen wie schwebende Wolken
Und zahlreiche Versprechungen
Und ich gehe zusammen
Eine sorgfältige Aufmerksamkeit
Ich habe dir gesagt, zu lieben
Verlassene allein Zeit wird gestoppt
Wie warme Sonnenlicht
Und schmelzen mein Herz kalt
sorgfältig flüstern
Resounding in meinen Ohren
Das ist mir dein Wort
Muss ich haben den ganzen Komfort
Immer so sehr langsam
Wie die Blätter, die fallen
Vielleicht eines Tages unsere Herzen
Wird es sein
Und zahlreiche Versprechungen
Und ich gehe zusammen
Eine sorgfältige Aufmerksamkeit
Songtext-ubersetzung.com
Ich habe dir gesagt, zu lieben
Verlassene allein Zeit wird gestoppt
Das lässt auch abhaken
Das Herz und die Leber verdorren
Muss ich werden immer weiter weg
Cocker Gotta vergessen werden
Damals bereits Yen
Dyeojyeo fließt frei in der Zeit
Sie fließt auch von mir
Suturutururu
Suturutururu
Suturutururu
Sie fließt auch von mir
Hey, auch die Anzahl der Termine
Dies ist ein kurzer,
Beide kollabierten beorine
Nicht so toll
Tränen in Strömen über die Liebe
Wie der verschneiten Winter
Mein Herz ist gefroren
Warten war schöner Tag
Namgetjiman Moment
Dass dein Wort
Ich will mein Herz zu verlassen


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten