CNBLUE - Slaves Songtext

CNBLUE - Slaves Übersetzung

Cellphones once rushed upon my mind.
And it takes up my time all day long.
Can I live without my phone? No!
Nobody wants to be like this.

Look at me. I don't wanna
Be unstable, but after 10 minutes,
Look at me. If it calls me,
I wonder if my phone is fine.
Oh, my god!

What is wrong?
There was no phone when I was young.
But how about me now?
Yes, I'm just its slave. Let me be free.
I wanna go back, I'm just a slave. No!

No no no no no no no
I'm just a slave. No!
No no no no no no no
I wanna go back
I'm just a slave. No!

Cellphones once rushed upon my mind.
And it takes up my time all day long.
Can I live without my phone? No!
Want everybody to go back now.

Look at me. I don't wanna
Be unstable, but after 10 minutes,
Look at me. If it calls me,
I wonder if my phone is fine.
Oh, my god!

What is wrong?
Songtext-ubersetzung.com
There was no phone when I was young.
But how about me now?
Yes, I'm just its slave. Let me be free.
I wanna go back, I'm just a slave. No!

No no no no no no no
I'm just a slave. No!
No no no no no no no
I wanna go back
I'm just a slave. No!

Without cellphones, that's ok?
I really need my own time.
Can I live without phones? No, no

There was no phone when I was young.
But how about me now?
Yes, I'm just its slave. Let me be free.
No, no I'm just a slave. No yeah

There was no phone when I was young.
But how about me now?
Yes, I'm just its slave. Let me be free.
I wanna go back, I'm just a slave. No!

There was no phone when I was young.
But how about me now?
Yes, I'm just its slave. Let me be free.
I wanna go back, I'm just a slave. No!

No no no no no no no
I'm just a slave. No!
No no no no no no no
I wanna go back
I'm just a slave. No!

Mobiltelefone stürmten mir einst
Und es nimmt meine Zeit den ganzen Tag auf.
Kann ich ohne mein Telefon leben? Nein!
Niemand will so sein.

Schau mich an. Ich will nicht
Seien Sie instabil, aber nach 10 Minuten,
Schau mich an. Wenn es mich anruft,
Ich frage mich, ob mein Telefon in Ordnung ist.
Oh mein Gott!

Was ist falsch?
Es war kein Telefon, als ich jung war.
Aber wie wäre es mit mir jetzt?
Ja, ich bin nur der Sklave. Lass mich frei sein.
Ich will zurück, ich bin nur ein Sklave. Nein!

Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Ich bin nur ein Sklave. Nein!
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
ich will zurück
Ich bin nur ein Sklave. Nein!

Die Mobiltelefone stürmten mir sofort nach.
Und es nimmt meine Zeit den ganzen Tag auf.
Kann ich ohne mein Telefon leben? Nein!
Willst du alle jetzt zurückkehren

Schau mich an. Ich will nicht
Seien Sie instabil, aber nach 10 Minuten,
Schau mich an. Wenn es mich anruft,
Ich frage mich, ob mein Telefon in Ordnung ist.
Oh mein Gott!

Was ist falsch?
Songtext-ubersetzung.com
Es war kein Telefon, als ich jung war.
Aber wie wäre es mit mir jetzt?
Ja, ich bin nur der Sklave. Lass mich frei sein.
Ich will zurück, ich bin nur ein Sklave. Nein!

Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Ich bin nur ein Sklave. Nein!
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
ich will zurück
Ich bin nur ein Sklave. Nein!

Ohne Mobiltelefone ist das ok?
Ich brauche meine eigene Zeit.
Kann ich ohne Telefone leben? Nein, nein

Es war kein Telefon, als ich jung war.
Aber wie wäre es mit mir jetzt?
Ja, ich bin nur der Sklave. Lass mich frei sein.
Nein, nein, ich bin nur ein Sklave. Nein ja

Es war kein Telefon, als ich jung war.
Aber wie wäre es mit mir jetzt?
Ja, ich bin nur der Sklave. Lass mich frei sein.
Ich will zurück, ich bin nur ein Sklave. Nein!

Es war kein Telefon, als ich jung war.
Aber wie wäre es mit mir jetzt?
Ja, ich bin nur der Sklave. Lass mich frei sein.
Ich will zurück, ich bin nur ein Sklave. Nein!

Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Ich bin nur ein Sklave. Nein!
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
ich will zurück
Ich bin nur ein Sklave. Nein!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten