Citizen Cain - Stab in the Back Songtext

Citizen Cain - Stab in the Back Übersetzung

How do you feel tonight
Is the wind and rain still blowing
Do you fear for your life
Have your children opened their arms
We are right by your side
And a feeling says your going
Have your bags packed by nine
As you run towards...

The door is always open
The keys are out of sight
The door is always open
You're alone in the night
When you know what it's like
To be hunted down and broken
With a hundred thousand eyes
All peering through your
Door is always open
Your door is always open but...

You have no eyes to see danger
Like daggers in the night
Contorted faces
Peering through your window pane
The moonlight is burning
It's pounding in your chest
And the hair upon your body
Stands up straight

Over and over it's pulling your life
It's pulling you down
Songtext-ubersetzung.com
You are losing the fight
No matter where you go
It still goes behind
Angry voices can call you
And kill you inside - your mind
But you can't come in

You have no eyes to see danger
Like daggers in the night
Contorted faces
Peering through your window pane
The moonlight is burning
It's pounding in your chest
And the hair upon your body
Stands up straight

After all you have nothing
You move slowly
But you'll never get out of the trap
That clings to you so tightly
It moves around your feet
Do you think it would matter
To move slowly
To slip in beside the gap
That opens up just slightly
It catches you in between
All you may have is a glimpse of a life
That's yours going round and round
All you may see is a glimpse of the night
Before you spin round and round
Before you hit the ground
How do you feel tonight?

Wie geht es dir heute Abend
Ist der Wind und der Regen immer noch weht
Hast du für dein Leben fürchten
Habe deine Kinder ihre Arme geöffnet
Wir sind direkt an deiner Seite
Und ein Gefühl sagt dein Gehen
Haben Sie Ihre Taschen um neun gepackt
Wie du in Richtung ...

Die Tür ist immer offen
Die Schlüssel sind aus den Augen
Die Tür ist immer offen
Du bist allein in der Nacht
Wenn du weißt, wie es ist
Gejagt und gebrochen werden
Mit hunderttausend Augen
Alle blicken durch deine
Die Tür ist immer offen
Deine tür ist immer offen aber ...

Du hast keine Augen, um Gefahr zu sehen
Wie Dolche in der Nacht
Umgestürzte Gesichter
Blick durch die Fensterscheibe
Das Mondlicht brennt
Es klopft in deiner Brust
Und die Haare auf deinen Körper
Steht gerade auf

Immer mehr zieht dein Leben
Es zieht dich hinunter
Songtext-ubersetzung.com
Du verlierst den Kampf
Egal wo du hingehst
Es geht immer noch hinterher
Angry Stimmen können Sie anrufen
Und töte dich hinein - dein Verstand
Aber du kannst nicht hereinkommen

Du hast keine Augen, um Gefahr zu sehen
Wie Dolche in der Nacht
Umgestürzte Gesichter
Blick durch die Fensterscheibe
Das Mondlicht brennt
Es klopft in deiner Brust
Und die Haare auf deinen Körper
Steht gerade auf

Immerhin hast du nichts
Sie bewegen sich langsam
Aber du wirst nie aus der Falle kommen
Das klammert sich so fest an dich
Es bewegt sich um deine Füße
Glaubst du, es wäre wichtig
Sich langsam bewegen
Um neben der Lücke zu rutschen
Das öffnet sich nur leicht
Es fängt dich dazwischen ein
Alles, was Sie haben können, ist ein Blick auf ein Leben
Das geht dir um und rings umher
Alles, was Sie sehen können, ist ein Blick auf die Nacht
Bevor du dich umdrehst
Bevor du auf den Boden gehst
Wie geht es dir heute Abend?


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten