Cobra Charlie - Döda de förälskade Songtext

Cobra Charlie - Döda de förälskade Übersetzung

(Igår när jag var nio år)
Hängde jag knäveck från balkongräcket
Himmelen sträckte på sig, väckte grannarna, och det kändes som igår
(Jag var nio år - fåglarna gjorde stora spår på himmelen och blev fler)

Såg mitt hem på våning fem, såg jag allt och hängde upp-och-ner
Fler moln än en vanlig dag
och dom såg ut som målade i blå akvarell
(Snälla, säg att du förstår vad jag menar
Med myror i skallen och blodet i huvudet)

Någonting var fel med upp-och-ner-vända vyer
Människor på våning 10 körde romantiska komedier
(Det luktade konstigt
Hela världens svavel
Jag visste inte vad jag skulle göra överhuvudtaget)

Jag samlade händerna, vevade armarna skeva
(Började veva, började veva)
För grenarna där nere
Jag måste nog säga vad jag egentligen mena'
Så jag tog upp ett par stenar (Ha-ha-ha)

"Döda", viska' fåglarna (dö)
"Döda", viska' Gudarna (dö)
"Döda", viskade horisonten
och det lät så jävla mörkt

"Döda", viska' fåglarna (dö)
"Döda", viska' Gudarna (dö)
"Döda", viskade horisonten
och det lät så jävla mörkt när jag tänkte "Hur viskar en horisont?"

Igår när jag var nio år
(hängde jag knäveck från balkongräcket)
Samma räcke som i första versen
Det räcker om man sträcker på sig
Gör en finurlig formulering för här börjar det bli kusligt

(En kille och hans tjej) okej
(Kom gående längs vägen)
Nej, hon gömde sin hand i hans, och samma sak gjorde han (fy fan)
Songtext-ubersetzung.com
(Flätade fingrar - Dom gömde sina vingar när dom svävade fram på moln)

Jag slungade första stenen, och den träffade henne
Jag slungade andra stenen, och den träffade lite sämre
Den tredje och lite nära, skjuter ingen
håller så? men tillräckligt ändå för att få den grå asfalten att förstå
Att hennes hjärta sluta slå och att röd var en mycket bättre färg ändå

"Döda", viska' fåglarna (dö)
"Döda", viska' Gudarna (dö)
"Döda", viskade horisonten
och det lät så jävla mörkt

"Döda", viska' fåglarna (dö)
"Döda", viska' Gudarna (dö)
"Döda", viskade horisonten
och det lät så jävla mörkt när jag tänkte "Hur viskar en horisont?"

Döda de förälskade
Döda de förälskade
Döda de förälskade (döda)
Döda de förälskade (ja, du måste)
Döda de förälskade (du måste döda)
Döda de förälskade (döda)
Döda de förälskade (måste)
Döda de förälskade (ta till vapen)
Döda de förälskade (måste)
Döda de förälskade (måste döda)
Döda de förälskade (ja, du måste)
Döda de förälskade (för att bränna?)
Döda de förälskade (ja, du måste, du måste, du måste, du måste)
Döda de förälskade (för du måste)
Döda de förälskade (du måste ju överleva)
Döda de förälskade (åh, du måste)
Döda de förälskade (du måste döda dem)
Döda de förälskade (du måste döda)
Döda de förälskade (du måste döda, för att överleva)
Döda de förälskade
Döda de förälskade
Döda de förälskade (måste)
Döda de förälskade (för du måste)
Döda de förälskade
Döda de förälskade

(Gestern, als ich war neun Jahre)
Ich hing Knie vom Balkongeländer
Himmel gestreckt, weckte die Nachbarn, und es fühlte sich an wie gestern
(Ich war neun Jahre alt - die Vögel große Wanderwege in den Himmel tat und wurde mehr)

Sah meine Heimat auf Stufe fünf, sah ich alles und hing mit dem Kopf nach unten
Mehr Wolken als ein normaler Tag
und sie sahen aus wie in der blauen Aquarell gemalt
(Bitte sagen Sie mir, wissen Sie, was ich meine
Mit Ameisen in den Schädel und das Blut im Kopf)

Irgendetwas stimmte nicht mit den nach oben und nach unten gerichteten Blick
Leute, die auf der 10. Etage lief romantischen Komödien
(Es roch seltsam
Die ganze Welt Schwefel
Ich wusste nicht, was ich überhaupt tun)

Ich sammelte ihre Hände, wedelte mit den Armen verzogen
(Erste Kurbel, begann Ankurbeln)
Für die Zweige nach unten
Ich muss sagen, was ich wirklich bedeuten '
Also nahm ich ein paar Steine ​​auf (Ha-ha-ha)

"Dead" Flüstern "Vögel (die)
"Dead" Flüstern "Götter (die)
"Dead", flüsterte der Horizont
und es klang so verdammt dunkel

"Dead" Flüstern "Vögel (die)
"Dead" Flüstern "Götter (die)
"Dead", flüsterte der Horizont
und es klang so verdammt dunkel, als ich dachte: "Wie ein Horizont flüstert?"

Gestern, als war ich neun Jahre
(Ich hing Knie vom Balkongeländer)
Das gleiche Rack wie die erste Strophe
Es genügt, wenn man streckt
Machen Sie eine kluge Formulierung für diese beginnt gruselig zu bekommen

(Ein Mann und seine Freundin) in Ordnung
(Halten Sie die Straße entlang)
Nein, sie versteckte ihre Hand in seine, und das gleiche, was er tat (verdammt)
Songtext-ubersetzung.com
(Geflochtene Finger - Sie versteckten ihre Flügel, wenn sie auf der Wolke schwebte nach oben)

Ich warf den ersten Stein, und traf sie
Ich warf den zweiten Stein, und es traf ein wenig schlechter
Die dritte und wenig in der Nähe, schießt nicht
so ist? aber immer noch genug, um den grauen Asphalt Verständnis zu bekommen
Dass ihr Herz zum Stillstand zu schlagen, und das Rot war eine viel bessere Farbe sowieso

"Dead" Flüstern "Vögel (die)
"Dead" Flüstern "Götter (die)
"Dead", flüsterte der Horizont
und es klang so verdammt dunkel

"Dead" Flüstern "Vögel (die)
"Dead" Flüstern "Götter (die)
"Dead", flüsterte der Horizont
und es klang so verdammt dunkel, als ich dachte: "Wie ein Horizont flüstert?"

Töten Sie die Liebe
Töten Sie die Liebe
Töten Sie die Liebe (tot)
Töten Sie die Liebe (ja, Sie müssen)
Töten Sie die Liebe (Sie müssen töten)
Töten Sie die Liebe (tot)
Töten Sie die Liebe (muss)
Töten Sie die Liebe (zu den Waffen)
Töten Sie die Liebe (muss)
Töten Sie die Liebe (muss töten)
Töten Sie die Liebe (ja, Sie müssen)
Tote die Liebhaber (zu brennen?)
Töten Sie die Liebe (ja, du musst, du musst, du musst, du musst)
Töten Sie die Liebe (für Sie müssen)
Töten Sie die Liebe (Sie müssen, um zu überleben)
Töten Sie die Liebe (oh, Sie müssen)
Töten Sie die Liebe (Sie haben sie zu töten)
Töten Sie die Liebe (Sie müssen töten)
Töten Sie die Liebe (Sie haben zu töten, um zu überleben)
Töten Sie die Liebe
Töten Sie die Liebe
Töten Sie die Liebe (muss)
Töten Sie die Liebe (für Sie müssen)
Töten Sie die Liebe
Töten Sie die Liebe


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten