Alain Chamfort - Les Majorettes Songtext

Alain Chamfort - Les Majorettes Übersetzung

faites entrer les majorettes, Georgette
car les couacs de la fanfare, c'est marre
faites venir un interprète, Pierrette
marre d'chanter en Bulgare

faites graisser la bicyclette, Sylvette
car la Buick et la Jaguar, c'est marre
faites donner les arbalètes, Babette
marre de ces sales moutards

ce n'est pas que j'm'ennuie, mais...

tout ça a-t-il encore un sens?
j'ai un doute là
tout ça a-t-il encore un sens?
tu n'm'écoutes pas

faites craquer une allumette, Lucette
car tout compte fait, Rome ce soir, c'est marre
faites monter la vinaigrette, Laurette
Songtext-ubersetzung.com
marre de la sauce tartare

ce n'est pas que j'm'ennuie mais...

tout ça a-t-il encore un sens?
j'ai un doute là
j'me trompe ou bien ça sens l'essence?
tu n'm'écoutes pas
tout ça a-t-il encore un sens?

faites entrer les majorettes, Georgette
faites sortir les sourds-muettes, Huguette
marre de leur tintamarre

ce n'est pas que j'm'ennuie mais...

tout ça a-t-il encore un sens?
j'ai un doute là
pourquoi toute cette effervescence?
tu n'm'écoute pas
tout ça a-t-il encore un...

geben Sie den Cheerleadern, Georgette
weil die Marotten der Band ist müde
für einen Dolmetscher gemacht, Pierrette
müde in bulgarischer Sprache zu singen

gemacht Fahrrad Fett, Sylvette
weil der Buick und Jaguar ist krank
geben Armbrüste, Babette
müde von diesen schmutzigen Gören

es ist nicht so j'm'ennuie, aber ...

all dies er noch sinnvoll?
Ich habe einen Zweifel
all dies er noch sinnvoll?
Sie nicht n'm'écoutes

gefertigt aus hochwertigem leicht ein Spiel, Lucette
denn immerhin heute Abend Rom, das ist krank
aus Dressing, Laurette
Songtext-ubersetzung.com
mit Sauce Tartar satt

es ist nicht so ... aber j'm'ennuie

all dies er noch sinnvoll?
Ich habe einen Zweifel
j'me falsch oder dass das Wesen Sinn?
Sie nicht n'm'écoutes
all dies er noch sinnvoll?

geben Sie den Cheerleadern, Georgette
die taub und stumm gemacht aus, Huguette
müde von ihrem Schläger

es ist nicht so ... aber j'm'ennuie

all dies er noch sinnvoll?
Ich habe einen Zweifel
Warum die ganze Aufregung?
Sie nicht n'm'écoute
all dies hat er noch eine ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten