Alain Chamfort - Traces de toi Songtext

Alain Chamfort - Traces de toi Übersetzung

tu te donnes à moi sans confession
quand je veux t'aimer
tu glisses une larme d'émotion
dans ton décolleté
et je voudrais trouver les mots
mais je ne sais plus très bien
si je dois me vouer à ton dieu où à tes saints
alors sur ma peau tu laisses des
traces de toi

tout ce que je vois là dans tes yeux
ne regarde que moi
et l'amour c'est tout ce que je veux
refaire avec toi
et même si souvent
je suis envieux de ta jeunesse
si je m'attache à elle comme un esclave
à sa maîtresse
c'est que sur moi je veux garder des
traces de toi

toutes les larmes du ciel peuvent bien m'emporter
quand ton cœur fait
Songtext-ubersetzung.com
being being being
tous les tam-tams africains je les fais danser
quand ton cœur fait
being being being
l'amour tu sais c'est pas sorcier
mais toi tu m'as bien possédé

cette nuit je veux que nous dansions
l'apocalypso
comme si c'était la fin du monde
l'apocalypso NOW
et même si la vie sépare un jour tous ceux qui s'aiment
si les gardiens de l'Eden nous posent des problèmes
dans mon âme je veux garder des
traces de toi

toutes les larmes du ciel peuvent bien m'emporter
quand ton cœur fait
being being being
tous les tam-tams africains je les fais danser
quand ton cœur fait
being being being
l'amour tu sais c'est pas sorcier
mais toi tu m'as bien possédé

Sie geben sich mir ohne Beichte
wenn ich will dich lieben
Sie rutschen eine Träne der Rührung
in den Hals
und ich würde finden Worte
aber ich weiß nicht sehr gut
wenn ich mir wo deinen Heiligen zu Ihrem Gott widmen
dann auf meiner Haut können Sie die
Spuren von Ihnen

alles, was ich hier in deinen Augen sehen
ist mein Geschäft
Liebe ist alles, was ich will
mit Ihnen wieder
und obwohl oft
Ich bin neidisch auf deine Jugend
wenn ich bleibe dabei wie ein Sklave
ihre Herrin
ist, dass auf mich will ich halten
Spuren von Ihnen

Der ganze Himmel Tränen kann mich gut tragen
wenn dein Herz
Songtext-ubersetzung.com
Sein Wesen zu sein
alle afrikanischen Trommeln ich sie machen Tanz
wenn dein Herz
Sein Wesen zu sein
Liebe wissen Sie, es ist kein Hexenwerk
aber du besessen hast mich gut

Heute Abend habe ich wünschte, wir tanzten
die Apocalypso
wie es war das Ende der Welt
die Apocalypso JETZT
und auch wenn das Leben 1 Tag denen trennen, die lieben,
wenn die Wächter von Eden haben wir Probleme
in meiner Seele will ich halten
Spuren von Ihnen

Der ganze Himmel Tränen kann mich gut tragen
wenn dein Herz
Sein Wesen zu sein
alle afrikanischen Trommeln ich sie machen Tanz
wenn dein Herz
Sein Wesen zu sein
Liebe wissen Sie, es ist kein Hexenwerk
aber du besessen hast mich gut


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten