Ray Charles - Say No More Songtext

Ray Charles - Say No More Übersetzung

Say no more
I think you'll never understand
I have refused the same demand
All my life!
Say no more
In my book there can be no blame
When you pretend I have no shame
You're half right!
All along
You kept trying to pin me down
Turn me into your house clown ...
If I don't fit the bill ...
All the same
I loved you then
I love you still!
Want to know the truth?
I caught a nasty bug
And when it got ahold of me
I could not shake it free!
A lasting blue note
Songtext-ubersetzung.com
Has been haunting me!
It's like an old mistress
Forever chasing me ...
But say no more
I may not be an easy man
But the way you played your hand
I couldn't stand!
It's too bad
There is much more we could have done!
But now those days are dead and gone
Nothing lasts!
All along
You made me feel this useless guilt
Can you look back on what we built?
I wonder what you saw in me ...
Tell me was it real?
Was it love?
You tell me ...
And though you think of it
As the cause of my fall!
Never mind, I'm blessed ... I'm here ... at all!

Sag nichts mehr
Ich glaube du wirst es nie verstehen
Ich habe die gleiche Nachfrage abgelehnt
Mein ganzes Leben!
Sag nichts mehr
In meinem Buch kann es keine Schuld geben
Wenn du so tust, als hätte ich keine Schande
Du bist halb richtig!
Die ganze Zeit
Du hast immer versucht, mich festzusetzen
Verwandle mich in deinen Hausclown ...
Wenn ich nicht die Rechnung passe ...
Alles das selbe
Ich liebte dich dann
Ich liebe dich immer noch!
Willst du die Wahrheit wissen?
Ich habe einen bösen Bug gefangen
Und wenn es mich ankam
Ich konnte es nicht frei schütteln!
Eine bleibende blaue Note
Songtext-ubersetzung.com
Hat mich verfolgt!
Es ist wie eine alte Herrin
Für immer jagen mich ...
Aber sag nicht mehr
Ich bin vielleicht kein leichter Mann
Aber wie du deine Hand gespielt hast
Ich konnte nicht stehen!
Das ist schade
Es gibt viel mehr, was wir hätten tun können!
Aber jetzt sind diese Tage tot und verschwunden
Nichts bleibt!
Die ganze Zeit
Du hast mir diese nutzlose Schuld gefühlt
Kannst du auf das zurückblicken, was wir gebaut haben?
Ich frage mich, was du in mir gesehen hast ...
Sag mir, es war wirklich?
War es Liebe?
Du sagst es mir ...
Und obwohl du daran denkst
Als die Ursache für meinen Fall!
Egal, ich bin gesegnet ... ich bin hier ... überhaupt!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten