Catch - Half The World Away Songtext

Catch - Half The World Away Übersetzung

I don't know where to start; there's just so much to say
And no - one's home so I can indulge again.
I don't know where to stop; I never really tried.
Discarding these clothes of weathered pride.
You call me delicate - I'll break my own bones.
Don't talk to me about being alone (when I'm)
Half the world away. Waiting for your call.
Picking up the phone - there's no - one there at all.
Songtext-ubersetzung.com
'cause you're half the world away. And further every day
I'm just a dumb delay when I'm half the world away.
I pin your picture up. I see you on the screen.
I cast myself with you in every dream.
A promise is too much - they're all but pretty lies -
So worthless when my mind's eye is going blind
As I sing this song I wonder if you'll hear: but you'd never go se near (when I'm)
And though we're poles apart I won't give up just get.
You'll never hide so don't forget (that I'm)

Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll; Es gibt nur so viel zu sagen
Und niemand ist zu Hause, damit ich mich wieder verwöhnen kann.
Ich weiß nicht, wo ich aufhören soll; Ich habe es nie wirklich versucht.
Verwerfung dieser Kleider von verwittertem Stolz.
Du nennst mich zart - ich breche meine eigenen Knochen.
Rede nicht mit mir über das Sein allein (wenn ich bin)
Eine halbe Welt weit entfernt. Warte auf deinen Anruf.
Abheben des Telefons - da ist überhaupt kein -
Songtext-ubersetzung.com
Denn du bist die Hälfte der Welt. Und weiter jeden Tag
Ich bin nur eine dumme Verzögerung, wenn ich die Hälfte der Welt bin.
Ich stecke dein Bild hoch. Ich sehe dich auf dem Bildschirm.
Ich warf dich in jedem Traum mit.
Ein Versprechen ist zu viel - sie sind alle aber schöne Lügen -
So wertlos, wenn mein Auge blind wird
Als ich dieses Lied singe, frage ich mich, ob du hören wirst: aber du würdest niemals in die Nähe gehen (wenn ich bin)
Und obwohl wir Pole auseinander sind, werde ich nicht aufgeben.
Du wirst es niemals verbergen, also nicht vergessen (das bin ich)


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten