Drolls - Ja nus hons pris Songtext

Drolls - Ja nus hons pris Übersetzung

Ja nus hons pris ne dira sa raison
Adroitement, se dolantement non;
Mais par effort puet il faire chancon.
Mout ai amis, mais povre sont li don;
Honte i avront se por ma reancon
Sui ca deus yvers pris.
Songtext-ubersetzung.com

Ce sevent bien mi home et mi baron-
Ynglois, Normant, Poitevin et Gascon-
Que je n'ai nul si povre compaignon
Que je lessaisse por avoir en prison;
Je nou di mie por nule retracon,
Mais encor sui je pris.

Ja nackten hons übernommen ihr nicht sagen, weil
Geschickt dolantement ist es nicht;
Die Bemühungen um chancon Puet es.
Mut haben Freunde, aber povre li don;
Shame ich war avront por meiner reancon
Sui deus yvers genommen ca.
Songtext-ubersetzung.com

Dieses Haus sevent gutes Mittelklasse-und Mid-baron
Ynglois, Normant, Poitevin und Gascon-
Was, wenn ich keinen Begleiter povre
Ich habe por lessaisse im Gefängnis;
Ich neue di mie por retracon Kanüle,
Aber, sobald ich nahm nach.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten