Jean-Patrick Capdevielle - Politiquement correct Songtext

Jean-Patrick Capdevielle - Politiquement correct Übersetzung

(Jean-Patrick Capdevielle)

J'ai ma tête d'épingle épinglée sur mes épaules
Mon beau complet gris, ma cravate couleur jour pas drôle, eh!
Eh! Même si j'ai l'air bien sage
J'attends qu'un miracle pour sortir de ma cage
Comme vous, comme vous

Je marche au bord de l'eau, je guette le chant des sirènes,
Par les temps qui courent
Y a que ça qui calme un peu ma peine
Je me suis fait jeter tout nu du haut de mon gratte-ciel
Au beau milieu de la rue, sans le sou, sans le sou

J'étais politiquement correct
Pas une pensée suspecte
Politiquement correct
Le vieux monde a changé
C'est tout, c'est tout

Moi qui, depuis l'enfance, fais toujours tout comme on doit
Moi qui étais sans taches,
Maintenant je suis sans emploi
Songtext-ubersetzung.com
Même l'ange qui me laissait tout faire, tout faire
S'accroche à ma trace pour me jeter des pierres
C'est le trou, c'est le trou

J'étais politiquement correct
Le genre d'homme qu'on respecte
Politiquement correct
Le vieux monde a changé, c'est tout

N'ayez pas peur Messieurs, Mesdames,
C'est votre serviteur qui se crashe en flamme
Pas vous, pas vous

Je pourrais peut-être devenir génie pour touriste
Si j'avais des dons de poète unijambiste,
Je pourrais peut-être passer dans tous leurs journaux
Si je savais quoi faire pour redevenir beau,
Je pourrais peut-être apprendre à rire de la crise
Si je pouvais m'offrir une seule nouvelle chemise,
Je pourrais peut-être, au pire, essayer de rêver
Mais je pars pour l'avenir dans un wagon blindé
Comme vous, c'est tout, comme vous, c'est tout
Comme vous, c'est tout, c'est tout.

(Jean-Patrick Capdevielle)

Ich habe meine Stecknadelkopf gepinnt auf meinen Schultern
Meine schönen grauen Anzug, Krawatte mein Tag nicht lustig Farbe, eh!
Eh! Obwohl ich scheinen weise
Ich erwarte, dass ein Wunder aus meinem Käfig zu bekommen
Wie Sie, wie Sie

Ich gehe am Wasser entlang, ich die Sirene zu sehen,
Für diese Tage
Ist es die etwas meinen Schmerz
Ich habe mich von der Spitze meiner Wolkenkratzer nackt geworfen
In der Mitte der Straße, ohne einen Pfennig, ohne einen Pfennig

Ich war politisch korrekt
Nicht gedacht verdächtig
politisch korrekt
Die alte Welt hat sich verändert
Das ist es, das ist alles,

Ich, der seit der Kindheit, immer tun, wie wir sollten
Ich wer war makellos,
Jetzt bin ich arbeitslos
Songtext-ubersetzung.com
Selbst der Engel, der mir alles verlassen, alles
Haftet auf meine Spur Steine ​​auf mich zu werfen
Ist das Loch, das Loch

Ich war politisch korrekt
Die Art von Mann, den wir respektieren
politisch korrekt
Die alte Welt hat sich verändert, das ist alles

Seien Sie nicht Angst, Herren, Damen,
Dies ist dein Knecht stürzt in Flammen
Nicht du, nicht du

Ich könnte vielleicht Genie für Touristen
Wenn ich als Dichter Sitz,
Ich könnte in allen Zeitungen gehen
Wenn ich wüsste, was zu tun, schön zu werden,
Ich könnte vielleicht lernen die Krise zu lachen
Wenn ich könnte, ein neues Hemd leisten,
Ich könnte sein, im schlimmsten Fall, versuchen zu träumen
Aber ich gehe für die Zukunft in einem gepanzerten Auto
Wie Sie, ist das alles, so wie du, das ist alles
Wie Sie, das ist es, das ist alles.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten