Jean-Patrick Capdevielle - Deux étrangers Songtext

Jean-Patrick Capdevielle - Deux étrangers Übersetzung

(Jean-Patrick Capdevielle/Romano Musumarra)

Je danse en marche arrière, toi, t'es sous les lumières.
Personne parle d'hier près du fleuve.
Pas besoin d'excuses, y'a que le temps qui s'use.
C'est plus l'heure des ruses, même toutes neuves.
T'as posé ton front sur mon épaule.
J'entends plus les camions qui nous frôlent.
Ça sert à quoi tout ça? Ça sert à rien tu crois.

Deux étrangers dans la ville, deux ombres un peu trop fragiles
Au bout d'un jour qui bat, qui bat.
Deux vies dans la nuit qui file, deux larmes en trop sur tes cils
Songtext-ubersetzung.com
Et mes yeux malgré moi qui voient pas plus loin que toi.

T'as choisi ma fièvre, moi, la peur sur tes lèvres
Sur ton cœur en grève, mes mots pleuvent.
T'as dansé pour moi nue dans tes draps.
J'inventais tes cris du bout des doigts.
Ça sert à quoi tout ça? Ça sert à rien tu crois.

Deux étrangers dans la ville, deux ombres un peu trop fragiles
Au bout d'un jour qui bat, qui bat.
Deux vies dans la nuit qui file, deux larmes en trop sur tes cils
Et mes yeux malgré moi qui voient
Pas plus loin que toi, pas plus loin que toi.
Pas plus loin que toi, pas plus loin que toi.

(Jean-Patrick Capdevielle / Romano Musumarra)

Ich tanze in umgekehrter Richtung, du, du bist unter den Lichtern.
Niemand spricht gestern in der Nähe des Flusses.
Keine Notwendigkeit, sich zu entschuldigen, es ist das Wetter, das trägt.
Dies ist die Zeit der Tricks, auch neu.
Du hast deine Stirn auf meine Schulter.
Ich höre mehr Lastwagen, die uns erreichen.
Was ist es? Es ist sinnlos, Sie denken.

Zwei Fremde in der Stadt, beide ein wenig zu zerbrechlich Schatten
Nach einem Tag schlägt, schlägt.
Zwei Leben in dieser Nacht die Datei, zwei Tränen auf Ihre Wimpern zu
Songtext-ubersetzung.com
Und meine Augen trotz mich, wer als Sie nicht weiter zu sehen.

Du hast mein Fieber, ich, die Angst auf den Lippen gewählt
Auf dein Herz streikt, regnen meine Worte nach unten.
Haben Sie in Ihrem Blatt nackt für mich getanzt.
Ich erfand Ihre Schreie Fingerspitzen.
Was ist es? Es ist sinnlos, Sie denken.

Zwei Fremde in der Stadt, beide ein wenig zu zerbrechlich Schatten
Nach einem Tag schlägt, schlägt.
Zwei Leben in dieser Nacht die Datei, zwei Tränen auf Ihre Wimpern zu
Und meine Augen trotz mich, die sehen
Nicht über dich, über dich nicht.
Nicht über dich, über dich nicht.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten