Jean-Patrick Capdevielle - Kathy Songtext

Jean-Patrick Capdevielle - Kathy Übersetzung

(Jean-Patrick Capdevielle)

Va pas changer ton nom si près de minuit.
Les cauchemars d'avant-hier vont pas toujours saboter ta nuit.
Même si la peur te ligote au fond de ton lit
Tout ça va pas durer, tout ça va pas durer.
Tu dors sur les pierres, t'as pas compris
Qu'y a pas de salaire qui payera pour tout ce que t'as pris.
T'es par terre, t'as pas besoin de chercher d'alibi
Tout ça va pas durer, tout ça va pas durer.

Y'a des clochards avides au coin de la rue
Qui frissonnent quand les pas de Kathy résonnent.
Y'a des clowns aux yeux vides qui ont l'air d'être là pour personne.
Tu vois, rien ici pourra jamais changer.
Si t'étais venu pour voir Kathy tomber, c'est raté.

T'as balayé la grêle sous ses pieds nus.
Les porches au bout des ruelles abritaient mal vos baisers perdus.
T'avais qu'elle, mais son ombre a disparu
Songtext-ubersetzung.com
Ca pouvait pas durer, ça pouvait pas durer.

T'as rejoint les clochards avides au coin de la rue
Qui frissonnent quand les pas de Kathy résonnent.
T'as rejoint tous les clowns aux yeux vides
Qui ont l'air d'être là pour personne.
Tu vois, rien ici pourra jamais changer
Si t'étais venu pour voir Kathy tomber, c'est raté.

T'es plus qu'un des clochards avides
Au coin de la rue qui frissonnent quand les pas de Kathy résonnent.
T'es plus qu'un des clowns aux yeux vides
Qui ont l'air d'être là pour personne.
Tu vois, rien ici pourra jamais changer
Si t'étais venu pour voir Kathy tomber, c'est raté.

Ton ange avait pas d'ailes, tu paniques seul dans la rue.
Tes soupirs ruissellent, cette fois-ci t'as bien perdu.
Personne t'appelle, ta mémoire a disparu
Ca pouvait pas durer, ça pouvait pas durer.

(Jean-Patrick Capdevielle)

Gehen Sie Ihren Namen so kurz vor Mitternacht zu ändern.
Die Alpträume vor gestern nicht immer die Nacht gehen zu sabotieren.
Obwohl Angst bindet Sie an Ihrem Bett Basis
All dies wird nicht zuletzt, alles, was nicht dauern wird.
Sie schlafen auf den Steinen, haben Sie nicht verstanden
Was kein Gehalt, das für bezahlen, was Sie wurde erwischt.
Du bist nach unten, haben Sie keine Notwendigkeit für ein Alibi zu suchen
All dies wird nicht zuletzt, alles, was nicht dauern wird.

Es gibt Penner eifrig in die Ecke
Zitternd, wenn keine Kathy mitschwingen.
Es gibt Clowns mit leeren Augen, die für alle da zu sein scheinen.
Sie sehen, hier nichts jemals ändern wird.
Wenn Sie Kathy zu sehen waren kam, verpassten es.

Haben Sie den Hagel unter seinen nackten Füßen gefegt.
Die Portale am Ende der Straßen Ihre verlorenen Küsse schlecht untergebracht.
Sie haben es, aber sein Schatten ist verschwunden
Songtext-ubersetzung.com
Es konnte nicht dauern, könnte es nicht dauern.

Sie haben die Penner eifrig zu Ecke verbunden
Zitternd, wenn keine Kathy mitschwingen.
Sie haben alle Clowns mit leeren Augen verbunden
Wer scheinen für alle da zu sein.
Sie sehen, hier wird nichts jemals ändern
Wenn Sie Kathy zu sehen waren kam, verpassten es.

Du bist mehr als gierig Penner
An der Ecke Schüttelfrost, wenn keine Kathy mitschwingen.
Du bist mehr als ein Clown mit leeren Augen
Wer scheinen für alle da zu sein.
Sie sehen, hier wird nichts jemals ändern
Wenn Sie Kathy zu sehen waren kam, verpassten es.

Dein Engel hatte keine Flügel, nur Sie in den Straßen in Panik.
Ihre Seufzer rieseln, dieses Mal, wenn Sie sehr verloren gegangen.
Person ruft Sie, Ihr Gedächtnis ist weg
Es konnte nicht dauern, könnte es nicht dauern.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten