Jean-Patrick Capdevielle - Brille Songtext

Jean-Patrick Capdevielle - Brille Übersetzung

(Jean-Patrick Capdevielle)

Brille, tant que les lumières vacillent, juste avant que tout s'éteigne
comme pour la fin d'un règne, même si tu saignes.
Danse, comme si t'avais de la chance pour changer ton histoire.
Peut-être qu'il te suffit d'y croire, t'as pas besoin de gloire.
Y'a plus que des pleurs sur ton miroir, t'as dû te réveiller trop tard.

Derrière la fenêtre, le jour va naître.
Vaudrait mieux que t'aies pas trop de mémoire.

Passe, passe près des murs de glace, personne peut plus rien te dire
quand t'es seule dans le navire et que tout chavire.
Vole, c'est pas le moment de devenir folle.
T'enferme pas dans une cage de verre.
T'oublies qu'on devient froid comme une pierre, seule en enfer.
Songtext-ubersetzung.com
Les fleurs séchées dans ton tiroir, fallait pas les jeter si tard.

Derrière la fenêtre, le jour va naître.
Vaudrait mieux que t'aies pas trop de mémoire.

Toi qui disais que les larmes, ça laisse toujours des traces
Maintenant que tu te retrouves seule avec l'orage en face.
Je crois que j'ai jamais compris ce que tu voulais que j'ignore.
Oublie tout ce qu'on t'a dit, je connais qu'une règle d'or.
Cache donc ta peur dans le fond de l'armoire
Tu la retrouveras bien plus tard.

Derrière la fenêtre, le jour va naître.
Vaudrait mieux que t'aies pas trop de mémoire.

Juste à la fin de ton règne, brille avant que tout s'éteigne.

(Jean-Patrick Capdevielle)

Shines, wie die Lichter flackern, kurz bevor alles hinausgeht
als das Ende einer Herrschaft, auch wenn Sie bluten.
Tanz, als ob Sie die Gelegenheit hatten, Ihre Geschichte zu ändern.
Vielleicht ist es genug für Sie glauben, Sie nicht Ruhm brauchen.
Es gibt mehr als Tränen auf dem Spiegel, wie Sie zu spät aufwachen hatte.

Draußen vor dem Fenster, wird der Tag geboren.
Wäre besser, wenn Sie nicht zu viel Speicher hast.

Bestanden hat, ist in der Nähe der Mauern von Eis, niemand kann Ihnen sagen, etwas mehr
wenn Sie allein im Schiff und Umdrehen.
Vole ist nicht die Zeit, verrückt zu werden.
Sie sind nicht in einem Glaskäfig eingeschlossen.
Sie vergessen, dass Sie wie ein Stein kalt geworden, nur in der Hölle.
Songtext-ubersetzung.com
Getrocknete Blumen in der Schublade, war so spät nicht leer.

Draußen vor dem Fenster, wird der Tag geboren.
Wäre besser, wenn Sie nicht zu viel Speicher hast.

Ihr, die ihr die Tränen sagte, überlässt es immer Spuren
Jetzt befinden Sie sich mit der Sturmfront allein.
Ich glaube, ich habe nie verstanden, was Sie wollten, dass ich zu wissen.
Vergessen Sie alles, was Sie gesagt wurde, ich weiß, dass goldene Regel.
Cache So Ihre Angst in der Rückseite des Schrankes
Sie werden das auch später erholen.

Draußen vor dem Fenster, wird der Tag geboren.
Wäre besser, wenn Sie nicht zu viel Speicher hast.

Nur am Ende Ihrer Herrschaft, glänzend, bevor alles verschwindet.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten