C.C.Catch - Hear What I Say Songtext

C.C.Catch - Hear What I Say Übersetzung

I walked into your life
Something told me that love lay in your eyes
I feel like it's going all wrong
But I never knew love like this before

So say sweet words like you mean them
Say sweet words to me 'cause I need them

Hey hear what I say
Don't take this love away now
Hey hear what I say
Don't take this love away now
No no no no no
Don't take this love now, no

You have walked out of my life
And you left me with the pain down deep inside
Played around searching
For something more
Now you never had love like this before

Songtext-ubersetzung.com
So say sweet words like you mean them
Say sweet words to me 'cause I need them

Hey hear what I say
Don't take this love away now
Hey hear what I say
- (Don't take this love - no, not my love) -
Don't take this love away now - (away) -
No no no no no (not my love)
Don't take this love now, no

So say sweet words like you mean them
Say sweet words to me 'cause I need them

Hey hear what I say
Don't take this love away now
No (not my love)
No no (not my love)
No no (don't take my love)
- Come back and stay with me -
Don't take this love now

Ich ging in dein Leben
Etwas sagte mir, dass Liebe in deinen Augen lag
Ich fühle mich wie es geht alles falsch
Aber ich habe niemals so etwas gekannt

Also süße Worte, wie du es meinst
Sag mir süße Worte, weil ich sie brauche

Hey, was ich sage
Nimm diese Liebe nicht mehr weg
Hey, was ich sage
Nimm diese Liebe nicht mehr weg
Nein nein Nein Nein Nein
Nehmen Sie diese Liebe jetzt nicht, nein

Du bist aus meinem Leben gegangen
Und du hast mich mit dem Schmerz tief im Inneren verlassen
Spielte um die Suche
Für etwas mehr
Jetzt hatten Sie noch nie so eine Liebe

Songtext-ubersetzung.com
Also süße Worte, wie du es meinst
Sag mir süße Worte, weil ich sie brauche

Hey, was ich sage
Nimm diese Liebe nicht mehr weg
Hey, was ich sage
- (nimm nicht diese Liebe - nein, nicht meine Liebe) -
Nimm diese Liebe nicht weg - (weg) -
Nein nein nein nein nein (nicht meine Liebe)
Nehmen Sie diese Liebe jetzt nicht, nein

Also süße Worte, wie du es meinst
Sag mir süße Worte, weil ich sie brauche

Hey, was ich sage
Nimm diese Liebe nicht mehr weg
Nein (nicht meine Liebe)
Nein nein (nicht meine Liebe)
Nein nein (nimm meine Liebe nicht)
- Komm zurück und bleib bei mir -
Nehmen Sie diese Liebe jetzt nicht


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten