C.C.Catch - Give Me What I Want Songtext

C.C.Catch - Give Me What I Want Übersetzung

Now I'm sitting here all alone
Another message on the answerphone
- Oh, no -
Hanging on when there's no time
- no time -
I think that's my warning sign

You're acting strange
Just keep no distance
When I feel your love
There is no resistance
Time won't wait for us
'cause we're in love - we're in love -

Give me what I want
'cause I want satisfaction
Give me what I need
Set up that chain reaction
Give me what I want
'cause I want satisfaction
Now - with you - with you - only you -

You gimme what I want
And it better be real
Or the bass drum or the snare you feel
(No way!)
'cause I'm up on the mike
Like all through the night
I'm givin' you my lovin'
And givin' it right (oh, yea!)
You stay on my mind like all the time
Songtext-ubersetzung.com
I think about you girl when I'm bossin' a rym
I'm a dog yeah
I'm in heat (big deal!)
Satisfaction is what I need

You're acting strange
Just keep no distance
When I feel your love
There's no resistance
Time won't wait for us
'cause we're in love

Give me what I want
'cause I want satisfaction
Give me what I need
Set up that chain reaction
Give me what I want
'cause I want satisfaction
Now - with you - with you - only you -

I'll give you my loving
You give me your love, love, love, love
When you give me this feeling
That's all I need - I want it right now

Give me what I want
'cause I want satisfaction
Give me what I need
Set up that chain reaction

(and Hollywood is messin' around)

Jetzt sitze ich hier ganz allein
Eine weitere Nachricht auf dem Anrufbeantworter
- Ach nein -
Hängen, wenn es keine Zeit gibt
- Keine Zeit -
Ich denke, das ist mein Warnzeichen

Du wirst seltsam handeln
Halten Sie einfach keine Distanz
Wenn ich deine Liebe fühle
Es gibt keinen Widerstand
Die Zeit wird nicht auf uns warten
Weil wir verliebt sind - wir sind verliebt -

Gib mir, was ich will
Denn ich will Zufriedenheit
Gib mir was ich brauche
Stellen Sie diese Kettenreaktion ein
Gib mir, was ich will
Denn ich will Zufriedenheit
Jetzt - mit dir - mit dir - nur du -

Du gibst was ich will
Und es ist besser echt
Oder die Bassdrum oder die Snare fühlen Sie sich
(Auf keinen Fall!)
Weil ich auf dem mike bin
Wie die ganze Nacht
Ich bin givin 'du mein lovin'
Und givin 'es richtig (oh, ja!)
Du bleibst wie immer die Zeit
Songtext-ubersetzung.com
Ich denke an dich Mädchen, wenn ich bossin 'a rym bin
Ich bin ein Hund ja
Ich bin in Hitze (große Sache!)
Zufriedenheit ist, was ich brauche

Du wirst seltsam handeln
Halten Sie einfach keine Distanz
Wenn ich deine Liebe fühle
Es gibt keinen Widerstand
Die Zeit wird nicht auf uns warten
Weil wir verliebt sind

Gib mir, was ich will
Denn ich will Zufriedenheit
Gib mir was ich brauche
Stellen Sie diese Kettenreaktion ein
Gib mir, was ich will
Denn ich will Zufriedenheit
Jetzt - mit dir - mit dir - nur du -

Ich gebe dir meine Liebe
Du gibst mir deine Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Wenn du mir dieses Gefühl gibst?
Das ist alles was ich brauche - ich will es jetzt

Gib mir, was ich will
Weil ich Zufriedenheit will
Gib mir was ich brauche
Stellen Sie diese Kettenreaktion ein

(Und Hollywood ist verwirrt um)


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten