Dave Carter & Tracy Grammer - Don't Tread on Me Songtext

Dave Carter & Tracy Grammer - Don't Tread on Me Übersetzung

Red dog runnin' down a long black road
Nose to the gravel, license to travel
He don't care if it's your place or my place
Whole human race got just one face in his case

Up on the mountain sits a sleepy old coot
Rifle on his shoulder, pistol in his boot
Bottle in one hand, bible in the other
No-count rebel, baby he's my brother

Ethyl in the gas tank, chicken on the farm
Semper fidelis on my good right arm
Elvis blastin on the color tv
I'm a US male, dontcha tread on me

Johnny's in the attic writin' automatic
Talkin' emphatic about the bureaucratic static
Jungle, low-pay high-rent
Bob's on the pavement thinkin' 'bout the government

You go where you gotta, do what you will
But it's another workin day up on Capitol Hill
Boozin' cruisin' snoozin' and usin'
Songtext-ubersetzung.com
But somebody's winnin', somebody's losin'

One pound of flesh and a gallon of sweat
Just your daily payment on the national debt
But all God's children got a right to be free
Mister state trooper don't tread on me

Seems we live and die in a crossfire hurricane
In the rain but "no pain, no gain," the sign explains
Still Jesse James in his coat of flames
Held up their one-way gravy train
"nothin' to lose but your workin' blues
and your chains," the man with no name claims

Well I figure I'll make me a sign of my own
Take the stars and stripes and the skull and bones
And the cross of Jesus and a golden crown
And the serpent that bites when the boot grinds down

Tie it all together with a fine silk cord from
The rusty antenna of my '63 Ford
Now look over yonder, son, tell me whatcha see
That's the flag of freedom, dontcha tread on me

Roter Hund runter auf eine lange schwarze Straße
Nase zum Kies, Lizenz zum Reisen
Es ist mir egal, ob es dein Platz oder mein Platz ist
Die ganze menschliche Rasse hat gerade ein Gesicht in seinem Fall

Auf dem Berg sitzt ein schläfriger alter Wurzel
Gewehr auf der Schulter, Pistole in seinem Stiefel
Flasche in einer Hand, Bibel in der anderen
No-count rebel, Baby ist er mein Bruder

Ethyl in der Gas-Tank, Huhn auf dem Bauernhof
Semper fidelis auf meinem guten rechten Arm
Elvis blastin auf dem Farbfernseher
Ich bin ein US-Mann, dontcha Lauf auf mich

Johnny's im Dachboden schreibt automatisch
Talkin 'emphatisch über die bürokratische statische
Dschungel, low-pay high-rent
Bob's auf dem Bürgersteig denke an die Regierung

Du gehst hin, wo du gehst, tu, was du willst
Aber es ist ein weiterer Arbeitstag auf dem Capitol Hill
Boozin 'cruisin' snoozin 'und usin'
Songtext-ubersetzung.com
Aber irgendjemand ist gewinnt, jemand ist losin '

Ein Pfund Fleisch und eine Gallone Schweiß
Nur Ihre tägliche Zahlung auf die Staatsschulden
Aber alle Kinder Gottes haben ein Recht, frei zu sein
Herr Staats-Trooper treten nicht auf mich

Scheint, wir leben und sterben in einem Kreuzfeuer-Hurrikan
Im Regen aber "kein Schmerz, kein Gewinn", erklärt das Zeichen
Immer noch Jesse James in seinem Mantel der Flammen
Held up ihre Einweg-Soße Zug
"Nothin" zu verlieren, aber dein workin 'blues
Und deine Ketten, "der Mann ohne Namen behauptet

Nun, ich glaube, ich mache mir ein Zeichen von mir
Nimm die Sterne und Streifen und den Schädel und die Knochen
Und das Kreuz von Jesus und eine goldene Krone
Und die Schlange, die beißt, wenn der Stiefel zermalmt

Binden Sie alles zusammen mit einem feinen Seidenschnur aus
Die rostige Antenne von meinem '63 Ford
Dann schau jetzt hinüber, mein Sohn, sag mir, was sie sehen soll
Das ist die Flagge der Freiheit, dontcha treten auf mich


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten