Claudia de Breij - Als ik dat maar kon geloven Songtext

Claudia de Breij - Als ik dat maar kon geloven Übersetzung

Kijk ze daar zitten hij neemt vast een slok
Er zit altijd wel ergens een vijf in de klok
Zij pakt nog een peukie en hij steekt hem aan
Van één sigaretje zal ze echt niet doodgaan
Kijk ze nou zitten in de zon in de rook
O als ik de tijd heb dan ga ik straks ook

Als ik dat maar kon geloven
Als ik dat maar kon geloven
Dan zouden we elkaar daarboven weer zien
Als ik dat maar kon geloven
Als ik dat maar kon geloven
Dan is het zo... misschien

Er zijn er aan tafel genoeg die ik ken
Kan kaarten met Corry, met Kees en met Ben
Kijk ze nou zitten, daar is Nicolien
Na al die tijd even mooi om te zien
En Bep houdt de kleine Sofie stevig beet
Naast Jet, die gewoon onze namen weer weet
Songtext-ubersetzung.com

Als ik dat maar kon geloven
Als ik dat maar kon geloven
Dan zouden we elkaar daarboven weer zien
Als ik dat maar kon geloven
Als ik dat maar kon geloven
Dan is het zo... misschien

Dan keek ik naar jullie met al je verdriet
En zou ik zeggen: "Ah joh, doe maar niet!"
Die tranen daar krijg je maar rimpels van
Ga dansen, ga vrijen en neem het ervan!
Dan keek ik naar jou en zei: "Lief, neem je tijd
Tot ik je weer vasthoud voor de eeuwigheid

Als jij dat maar kan geloven
Als jij dat maar kan geloven
Dan zullen we elkaar daarboven weer zien
Als jij dat maar kan geloven
Als jij dat maar kan geloven
Dan is het zo

Schaut sie euch an, als er einen Schluck sitzen Grabbing
Es gibt immer irgendwo in einem fünf Uhrzeigersinn
Sie nimmt immer noch eine Peukie und er leuchtet es
Von einer Zigarette, werden sie wirklich nicht sterben
Schauen Sie auf sie in der Sonne in Rauch sitzen
Oh, wenn ich Zeit habe, werde ich auch

Wenn ich könnte glauben,
Wenn ich könnte glauben,
Dann würden wir uns dort treffen sich wieder
Wenn ich könnte glauben,
Wenn ich könnte glauben,
So soll es sein ... vielleicht

Es gibt genug am Tisch, die ich kenne
Kann Karten mit Corry, Kees und Ben
Schaut sie euch an sitzen da Nicolien
Nach all dieser Zeit nur schön zu sehen,
Und Bep hält die kleine Sophie fest
Neben Jet, die wissen nur unsere Namen
Songtext-ubersetzung.com

Wenn ich könnte glauben,
Wenn ich könnte glauben,
Dann würden wir uns dort treffen sich wieder
Wenn ich könnte glauben,
Wenn ich könnte glauben,
So soll es sein ... vielleicht

Dann sah ich dich mit all deine Traurigkeit
Und ich würde sagen: "Ah Kumpel, aber nicht!"
Diese Tränen, weil man nur Falten bekommen
Gehen Sie tanzen, gehen Sie frei und lebe es!
Dann sah ich dich an und sagte: "Lieber, nehmen Sie sich Zeit
Bis ich halten Sie wieder für die Ewigkeit

Wenn Sie es glauben, aber
Wenn Sie es glauben, aber
Dann werden wir uns dort wieder
Wenn Sie es glauben, aber
Wenn Sie es glauben, aber
Dann ist es so


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten