Philippe Brach - C'est tout oublié Songtext

Philippe Brach - C'est tout oublié Übersetzung

Quand j'te cherche dans mon verre plein
J'te retrouve dans mon verre vide
Pis là j'deviens tout sec
Et beaucoup trop lucide
J'redeviens à jeun
J'commence à dire n'importe quoi
Pis tout au fond de moi
Ça croît
Oui j'ai plus peur de moi

Ça fait qu'débarque au bar pis prépare mon soluté d'bière
A ouay sur l'shooter de Jäger
Que j'fasse honte à ma mère
De toute façon j'me sens bien
Parce que je sais que demain

C'est tout oublié
Pis j'pourrai t'oublier
C'est tout oublié
Pis j'pourrai t'oublier
Vodka
Fais-en pas un cas
Gin
Ton absence assassine
Songtext-ubersetzung.com
Scotch, schotch
J'me rallume un autre butch
Jager
J'ai mal au coeur
Ça fait qu'débarque au bar pis prépare mon soluté d'bière
A ouay sur l'shooter de Jäger
Que je fasse honte à ma mère
De toute façon j'me sens bien
Parce que je sais qu'demain
C'est tout oublié
Pis j'pourrai t'oublier
C'est tout oublié
Pis j'pourrai t'oublier

Ça fait qu'débarque au bar pis prépare mon soluté d'bière
A ouay sur l'shooter de Jäger
Que je fasse honte à ma mère
De toute façon j'me sens bien
Parce que je sais qu'demain

C'est tout oublié
Pis j'pourrai t'oublier
C'est tout oublié
Pis j'pourrai t'oublier

Wenn j'te in meinem Glas suchen
J'te gefunden in meinem leeren Glas
Schlimmer es trocken j'deviens
Und viel zu luziden
J'redeviens Fasten
J'commence, etwas zu sagen
Euter tief in mir
sie wächst
Ja, ich bin mehr Angst vor mir

Es ist schlimmer qu'débarque Bar bereitet mein Bier gelösten Stoffes
Ein Ouay der Schütze Jäger
J'fasse schäme mich, dass meine Mutter
Wie dem auch sei j'me ein gutes Gefühl
Weil ich weiß, morgen

Das ist alles vergessen
Schlimmer j'pourrai vergessen Sie
Das ist alles vergessen
Schlimmer j'pourrai vergessen Sie
Wodka
Machen Sie es sich nicht um einen Fall
Gin
Ihre Abwesenheit Morde
Songtext-ubersetzung.com
Scotch, Schotch
J'me auf einem anderen Butch
Jager
Ich fühle mich krank
Es ist schlimmer qu'débarque Bar bereitet mein Bier gelösten Stoffes
Ein Ouay der Schütze Jäger
Ich mache meine Mutter Scham
Wie dem auch sei j'me ein gutes Gefühl
Weil ich weiß, qu'demain
Das ist alles vergessen
Schlimmer j'pourrai vergessen Sie
Das ist alles vergessen
Schlimmer j'pourrai vergessen Sie

Es ist schlimmer qu'débarque Bar bereitet mein Bier gelösten Stoffes
Ein Ouay der Schütze Jäger
Ich mache meine Mutter Scham
Wie dem auch sei j'me ein gutes Gefühl
Weil ich weiß, qu'demain

Das ist alles vergessen
Schlimmer j'pourrai vergessen Sie
Das ist alles vergessen
Schlimmer j'pourrai vergessen Sie


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten