Isabelle Boulay - Tombée de toi (avec France d'Amour) Songtext

Isabelle Boulay - Tombée de toi (avec France d'Amour) Übersetzung

Comme un pont qui s'écroule
Au milieu de la foule
Comme un cri dans la nuit
D'une ville endormie
Je suis tombée de toi

Tombée tête la première
Et le coeur à l'envers
Tombée de tout mon poids
Tes cheveux dans mes doigts
Je suis tombée de toi

Refrain:
Je suis tombée de toi
Tombée une fois de trop
Oh, je suis tombée de toi
Tombée, tombée de haut
Tombée de toi
Mais tu n'étais plus là

Comme un vol d'oiseaux blancs
Déchiré par le vent
Tombée dans la rivière
Aux milles éclats de verre
Je suis tombée de toi

Songtext-ubersetzung.com
Refrain:
Je suis tombée de toi
Tombée une fois de trop
Oh, je suis tombée de toi
Tombée, tombée de haut
Tombée de toi
Mais tu n'étais plus là

Comme un grain de poussière
Sous un pluie d'hiver
Dans le temps qui s'enfuit
Vers le trou de l'oubli
Es-tu tombé aussi

Refrain:
Je suis tombée de toi
Tombée une fois de trop
Oh, je suis tombée de toi
Tombée, tombée de haut
Tombée de toi
Mais tu n'étais plus là

Où es-tu, où es-tu
Pendant que je me tue?
Pendant que je me noie?
Es-tu tombé de moi...?

Als Brücke bricht zusammen
Mitten in der Menge
Wie ein Schrei in der Nacht
In einer verschlafenen Stadt
Ich fiel für Sie

Fiel Kopf zuerst
Und das Herz den Kopf
Dropped all mein Gewicht
Ihre Haare in meinen Fingern
Ich fiel für Sie

Chor:
Ich fiel für Sie
Fell einmal zu
Oh, ich habe Sie
Gefallen, hohe gefallen
Sie fiel
Aber Sie waren nicht da

Als Schwarm weißer Vögel
Zerrissen durch den Wind
Fiel in den Fluss
Die tausend Glasscherben
Ich fiel für Sie

Songtext-ubersetzung.com
Chor:
Ich fiel für Sie
Fell einmal zu
Oh, ich habe Sie
Gefallen, hohe gefallen
Sie fiel
Aber Sie waren nicht da

Als Stäubchen
Unter einem Winter regen
In der Zeit, flieht
Auf dem Weg zu Oblivion Loch
Sind Sie auch gefallen

Chor:
Ich fiel für Sie
Fell einmal zu
Oh, ich habe Sie
Gefallen, hohe gefallen
Sie fiel
Aber Sie waren nicht da

Wo bist du, wo du bist
Während ich mich töten?
Während ich ertrinken?
Hast du für mich fallen ...?


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten