Boreal Sons - Spin Songtext

Boreal Sons - Spin Übersetzung

What is it now, oh friend of mine?
You whimper in your sleep.
You dream of other worlds again
And whisk away on zephyr winds
To deeper hidden places in your mind,
To hideaways and mountain passes
Where wallowing in summer grass
Is just your soul embarking through the night.
Songtext-ubersetzung.com

But how should I presume to know
Your consciousness, your dreams?
We thought your thoughts were nothing more
Than tattered rags and hardwood floors,
The burrows that you build from what you find.
But oh, what depth inside of you
To think that you've been dreaming too
Of every star in every rusty sky.

Was ist jetzt, oh Freund von mir?
Sie wimmern im Schlaf.
Du träumst wieder von anderen Welten
Und schneide dich auf Zephyrwind ab
Zu tieferen versteckten Stellen in deinem Geist,
Zu Verstecken und Bergpässe
Wo wälzt man sich im Sommergras
Ist nur deine Seele durch die Nacht.
Songtext-ubersetzung.com

Aber wie soll ich es vermuten
Dein Bewusstsein, deine Träume?
Wir dachten, deine Gedanken waren nichts mehr
Als zerfetzte Lumpen und Parkettböden,
Die Höhlen, die du baust, was du findest
Aber oh, welche Tiefe in dir
Zu denken, dass du auch geträumt hast
Von jedem Stern in jedem rostigen Himmel.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten