Barbie's Cradle - Shiny Red Balloon Songtext

Barbie's Cradle - Shiny Red Balloon Übersetzung

I'm keeping my affair in a book
so this is how a villain feels
they're running seasons in my chest
and I'm only to keep them

Chorus:
Maybe it's not true
love on the TV
just like we imagine it
and it's so hard to do
when theres always some distraction
a shiny red balloon
that spoils everything

I'm keeping my affair in a book
such practical and harmless vice
but I'm feeling it could end up painfully
and the TV should apologize

Chorus:
Maybe it's not true
love on the TV
just like we imagine it
and it's so hard to do
when theres always some distraction
Songtext-ubersetzung.com
a shiny red balloon
that spoils everything

I'm keeping my affair in a book
my long and lonely compromise
how can you live like that my dear
well we do

love on the TV
just like we imagine it
and it's so hard to do
when theres always some distraction
a shiny red balloon
that spoils everything

Chorus:
Maybe it's not true
love on the TV
just like we imagine it
and it's so hard to do
when theres always some distraction
a shiny red balloon
that spoils everything

It spoils everything (7x)

Ich halte meine Angelegenheit in einem Buch
So ist es so, wie sich ein Bösewicht fühlt
Sie laufen Jahreszeiten in meiner Brust
Und ich bin nur, um sie zu behalten

Chor:
Vielleicht ist es nicht wahr
Liebe auf dem Fernseher
Genau wie wir es uns vorstellen
Und es ist so schwer zu tun
Wenn es immer eine gewisse Ablenkung gibt
Ein glänzender roter Ballon
Das verwöhnt alles

Ich halte meine Angelegenheit in einem Buch
So praktische und harmlose Laster
Aber ich fühle, dass es schmerzlich am Ende kommen könnte
Und der Fernseher muss sich entschuldigen

Chor:
Vielleicht ist es nicht wahr
Liebe auf dem Fernseher
Genau wie wir es uns vorstellen
Und es ist so schwer zu tun
Wenn es immer eine gewisse Ablenkung gibt
Songtext-ubersetzung.com
Ein glänzender roter Ballon
Das verwöhnt alles

Ich halte meine Angelegenheit in einem Buch
Mein langer und einsamer Kompromiss
Wie kannst du so leben wie mein lieber
Gut wir tun

Liebe auf dem Fernseher
Genau wie wir es uns vorstellen
Und es ist so schwer zu tun
Wenn es immer eine gewisse Ablenkung gibt
Ein glänzender roter Ballon
Das verwöhnt alles

Chor:
Vielleicht ist es nicht wahr
Liebe auf dem Fernseher
Genau wie wir es uns vorstellen
Und es ist so schwer zu tun
Wenn es immer eine gewisse Ablenkung gibt
Ein glänzender roter Ballon
Das verwöhnt alles

Es verwöhnt alles (7x)


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten