Graciela Beltrán - Que pena (version norteña) Songtext

Graciela Beltrán - Que pena (version norteña) Übersetzung

Para que, tu me piedes que vuelva a tu lado
a amarte otra vez
me canse, de esperarte llorando y herida
perderte despues
te olvide
ya cruce este mar de amargura en mi barco
y al fin lo logré
te diré que no extraño
los dias aquellos cuando yo te ame

Que pena, que pena
mirarte suplicando amor de una y mil maneras
yo perdono un traición, para mi eres ajeno
y también
seria muy tonta que otra vez en tu red yo callera
que pena, que pena
mi nave del amor salió de la fuerte marea
mi nave ya tomo otro rumbo a levantar la vela
y ya ves
Songtext-ubersetzung.com
hoy busco nuevos horizontes
busca quien te quiera.

Ya crucé este mar de amargura en mi barco
y al fin lo logré
te diré que no extraño
los dias aquellos cuando yo te amé

Que pena, que pena
mirarte suplicando amor de una y mil maneras
yo perdono un traición, para mi eres ajeno
y también
seria muy tonta
que otra vez en tu red yo callera
que pena, que pena
mi nave del amor salio de la fuerte marea
mi nave ya tomo otro rumbo a levantar la vela
y ya ves
hoy busco nuevos horizontes
busca quien te quiera.

Dafür piedes Sie mich zu Ihrer Seite zurück zu kommen
wieder zu lieben
Ich müde zu weinen und Wunde Warte
nach dem Verlust
Sie vergessen
und überqueren diese Meer von Bitterkeit in meinem Boot
und schließlich gelang es mir,
Ich werde sagen, dass kein Fremder
jene Tage, wenn Ich liebe dich

Scham, Scham
flehend Blick auf dich tausend Wege lieben
Ich vergebe eine hinterhältige, für mich bist du draußen
und
das wäre albern wieder in Ihrem Netzwerk I Callera
Scham, Scham
Liebe mein Schiff die starke Flut links
mein Schiff und nehmen einen anderen Weg, das Segel zu erhöhen
und Sie sehen,
Songtext-ubersetzung.com
Heute habe ich nach neuen Horizonten
wer auch immer Sie suchen.

Und ich überquerte dieses Meer von Bitterkeit in meinem Boot
und schließlich gelang es mir,
Ich werde sagen, dass kein Fremder
jene Tage, als ich dich geliebt

Scham, Scham
flehend Blick auf dich tausend Wege lieben
Ich vergebe eine hinterhältige, für mich bist du draußen
und
dumm ernst
dass wieder in Ihrem Netzwerk I Callera
Scham, Scham
Liebe mein Schiff die starke Flut links
mein Schiff und nehmen einen anderen Weg, das Segel zu erhöhen
und Sie sehen,
Heute habe ich nach neuen Horizonten
wer auch immer Sie suchen.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten