Aurora - Catharsis Songtext

Aurora - Catharsis Übersetzung

we are the beloved sons
but we shine like dead suns
give us too much rope
and we fuck it up

the world keeps diving
and we don't give a fuck
'cause we can choose
straight from hate to love

and try to look at yourself
what do you think you are?
a superstar?
who is trying to escape
but from whom... your own tomb?
Songtext-ubersetzung.com

if the pain, and the sin, and the chilly wind sting,
and the soul, and the hope, and world's to cold,
choose...

if the mood, and the fruit and life's mute,
and the love, and the sun, and the blood in the veins are gone
choose catharsis

or breath the air
and try to take care
don't set your control on fire
then life will feel a bit lighter
and you'll soon be a bit brighter
and a billion times taller...
and a million times smaller...

Wir sind die geliebten Söhne
Aber wir leuchten wie tote sonnen
Gib uns zu viel Seil
Und wir ficken es bis

Die Welt hält Tauchen
Und wir geben kein Fick
Weil wir wählen können
Direkt vom Hass zur Liebe

Und versuche dich selbst anzuschauen
was glaubst du wer du bist?
Ein Superstar?
Wer versucht zu entkommen
Aber von wem ... dein eigenes Grab?
Songtext-ubersetzung.com

Wenn der Schmerz und die Sünde und der kühle Windstich,
Und die Seele, und die Hoffnung, und die Welt ist zu kalt,
wählen...

Wenn die Stimmung, und die Frucht und das Leben stumm ist,
Und die Liebe und die Sonne und das Blut in den Adern sind weg
Katharsis wählen

Oder atme die Luft
Und versuch zu kümmern
Setze deine Kontrolle nicht auf Feuer
Dann wird das Leben ein bisschen leichter fühlen
Und du wirst bald ein bisschen heller sein
Und eine Milliarde mal größer ...
Und eine millionenfach kleinere ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten