The Aquabats! - Cheeseburger Politics! Songtext

The Aquabats! - Cheeseburger Politics! Übersetzung

I got me a job and now I wonder if it's worth it
So clap your hands if you work for the man
Dlipping, mopping, cooking in the burger hut kickin'
Skin all shiny from the grease up in the kitchen
And why do the managers talk to me
Like I really care about a fast food career?
And why do the other kids work here too
Try to get me all fired like I even want to work here?
You make cheeseburgers, pal!

I can't take it!
I just can't take it!
I can't take it!
I just can't take it!
I can't take it!
I can't take it no more!
I can't stand these cheeseburger politics!
Songtext-ubersetzung.com

So I try to chat it up with somebody here
About anything besides this burger career
But everybody's grippin'
Moppin' so no slippin'
No one wants to get caught by someone else trippin'
And why do the people here all make a fuss
Of throwing other co-workers under the bus?
And why don't they see you don't get paid that much more
Playing office politics like I even want to work here?
You make cheeseburgers, pal!

We can't take it anymore!
We don't want to fight in your burger war!
We don't want to do this anymore!
We don't want to fight in your burger war!
No more!

Ich habe mir einen Job und jetzt frage ich mich, ob es sich lohnt
Also klatschen Sie Ihre Hände, wenn Sie für den Mann arbeiten
Diping, Wischen, Kochen in der Burger Hütte Kickin '
Haut ganz glänzend aus dem Fett in der Küche
Und warum sprechen die Manager mit mir
Wie geht es mir wirklich um eine Fast-Food-Karriere?
Und warum arbeiten die anderen Kinder auch hier
Versuchen Sie, mich alle gefeuert zu bekommen, wie ich auch hier arbeiten möchte?
Du machst Cheeseburger, Kumpel!

Ich kann es nicht nehmen
Ich kann es einfach nicht nehmen!
Ich kann es nicht nehmen
Ich kann es einfach nicht nehmen!
Ich kann es nicht nehmen
Ich kann es nicht mehr nehmen
Ich kann diese Cheeseburger Politik nicht ausstehen!
Songtext-ubersetzung.com

Also versuche ich, es hier mit jemandem zu plaudern
Über irgendetwas außer dieser Burger-Karriere
Aber jeder ist grippin '
Moppin 'so kein Slippin'
Niemand will von jemand anderem erwischt werden Trippin '
Und warum machen die Leute hier alle Aufregung
Von anderen Mitarbeitern unter den Bus zu werfen?
Und warum sehen sie nicht, dass du nicht mehr bezahlt wirst
Spielbüro-Politik, wie ich auch hier arbeiten möchte?
Du machst Cheeseburger, Kumpel!

Wir können es nicht mehr nehmen
Wir wollen nicht in deinem Burger-Krieg kämpfen!
Wir wollen das nicht mehr!
Wir wollen nicht in deinem Burger-Krieg kämpfen!
Nicht mehr!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten