Eir Aoi - "KILL la KILL" non-credit OPENING MOVIE Songtext

Eir Aoi - "KILL la KILL" non-credit OPENING MOVIE Übersetzung

誰かが 勝手に決めた
既製品(レディメイド)な今日を脱ぎ捨てて
裸足で 走っていく

間違ったって 転んだって
擦り剥いた 痛みも
自分仕様(オリジナル)な明日になる

突き上げた この手に 握り締めた
誓いが 光になって
いつか 君に届く その瞬間まで
泣いてる暇なんてないから

はみ出してしまった 熱い想いが
夜空で 輝きだす
生まれてきた意味が 理解(わか)った気がした
願い事は 全部 この手で叶える

不安に抗うだけで
もう 精一杯で
終えてしまっていた 昨日があったけど

立ち止まってた そんな時間も
必要だったのかな なんて
Songtext-ubersetzung.com
今はね 思えてる

暗闇を切り裂き 辿り着いた
景色の その向こうに
いつも 君が ちゃんと 待っててくれてた
愛おしく 煌めく 世界で

流星群 追い越し 高く 高く
心が 叫ぶ先へ
もらっている以上に あげられるように
ねぇ 未来は 全部 この手で叶える

膝を抱えていた夜も 涙で迎えた朝も
どんな時も 眩い青星(ほし)みたいに

突き上げた この手に 握り締めた
誓いが 光になって
いつか 君に届く その瞬間まで
泣いてる暇なんてないから

はみ出してしまった 熱い想いが
夜空で 輝きだす
生まれてきた意味が 理解(わか)った気がした
願い事は 全部 この手で叶える
そう 未来は 全部 この手で叶える

Jemand hat willkürlich entschieden
Off-the-shelf-und ausziehen die (fertige) heute
Gehen Sie barfuß laufen

Es fiel Tätte falsch
Auch reiben geschälten Schmerz
Werden Sie morgen von ihrer Spezifikation (original)

Der Push-up in der Hand geballt
Mit dem Eid wird Licht
Einige Zeit bis zu dem Moment erreicht sie die Kimi
Da Es gibt keine Zeit zu weinen

Eine Leidenschaft, die vorsteht hatte
Es beginnt in den Nachthimmel zu leuchten
Diese Bedeutung wurde geboren ich fühlte, war Tsu Verständnis (Waka)
Wunsch wird alles wahr in dieser Hand

Nur Antidepressivum Angst
Längere äußerste
Ich war dort gestern, die fertig bekommen hatte

Selbst eine solche Zeit, die gestoppt wurde
Kana war es die Notwendigkeit
Songtext-ubersetzung.com
Und ich denke, es ist jetzt

Es wurde kam die Dunkelheit zu reißen
Auf der anderen Seite der Landschaft
Immer hatten Sie mich warten richtig
In der Liebe bedauerlich funkelnde Welt

Meteor Dusche höher und höher Überholmanöver
Im Herzen ausrufen voraus
Wie es in mehr aufgeführt werden können, als Sie haben
Hey, ist die Zukunft alles wahr werden in dieser Hand

Morgen bis in die Nacht, die das Knie hatte, war mit Tränen begrüßt
Jedes Mal, sogar blendend blauen Stern (Hoshi) wie ein

Der Push-up in der Hand geballt
Mit dem Eid wird Licht
Einige Zeit bis zu dem Moment erreicht sie die Kimi
Da Es gibt keine Zeit zu weinen

Eine Leidenschaft, die vorsteht hatte
Es beginnt in den Nachthimmel zu leuchten
Diese Bedeutung wurde geboren ich fühlte, war Tsu Verständnis (Waka)
Wunsch wird alles wahr in dieser Hand
So ist die Zukunft alle kommen in dieser Hand wahr


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten