Eir Aoi - GENESIS (TV size) Songtext

Eir Aoi - GENESIS (TV size) Übersetzung

僕たちは
彷徨える未来
窮屈な空に
ヒカリを探している

朝焼けに
時が過ぎてゆく
戻れない日々は
切ないほど輝いてる

震える手は無力で
叫びはまだ遠くて
だけど飛ぶことを
恐れてはいられない

永遠じゃなくても
完璧じゃなくても
背中合わせの世界を
真っ直ぐ生きてゆく
何度 傷ついても
何度 間違えても
運命さえ飛び超えていこう
この宙(そら)の果てまで

静けさに
咲く花のように
凛とした姿に
何を背負うのだろう
Songtext-ubersetzung.com

この声が響くなら
この手が届くのなら
いつか伝えたい
本当のしあわせを

翼をはためかせ
自由を呼び覚ませ
決して離しはしない
絆という誇り
もう何も 迷わない
もう何も 失くさない
繋がること恐れずに進もう
汚れなき魂(こころ)で

空と風と海に抱かれ
ひとは夢をみてる
ナミダの要らない
さよならのさきへ

永遠じゃなくても
完璧じゃなくても
背中合わせの世界を
真っ直ぐ生きてゆく
何度 傷ついても
何度 間違えても
運命さえ飛び超えていこう
この宙(そら)の果てまで
創造(はじまり)を信じて

Dienerschaft
Wandering Zukunft
In engen Himmel
Suche nach Hikari

Zum Sonnenaufgang
Yuku vergangene Zeit ist
Jeden Tag gehe ich nicht zurück
Glänzend wie schmerzhaft

Eine zitternde Hand hilflos
Cry ist noch weit
Aber zu fliegen
Ich kann nicht Angst helfen

Selbst für immer not'm
Auch without'm perfekt
Die Rücken-an-Rücken in der Welt
Yuku gerade am Leben
Auch verletzt viele Male
Selbst versehentlich viele Male
Lassen Sie uns darüber hinaus auch das Schicksal springen
Bis zum Ende dieses der Luft (Himmel)

Um Ruhe
Wie die Blumen blühen
Das gediegene Optik
Wird das, was an Schulter
Songtext-ubersetzung.com

Wenn diese Stimme Echos
Wenn diese Hand zu gelangen
Ich möchte eines Tages zu erzählen
Das wahre Glück

Flattern seine Flügel
Yobisamase Freiheit
Nie Release sind nicht
stolz krawatten
Zögern Sie nicht alles mehr
Eine andere nichts ist Shitsuku
Lassen Sie Susumo ohne Angst, dass führen
In unbefleckte Seele (Herz)

Umarmt in den Himmel und der Wind und das Meer
Menschen träumen
Sie brauchen nicht die Tränen
Abschied von Saki

Selbst für immer not'm
Auch without'm perfekt
Die Rücken-an-Rücken in der Welt
Yuku gerade am Leben
Auch verletzt viele Male
Selbst versehentlich viele Male
Lassen Sie uns darüber hinaus auch das Schicksal springen
Bis zum Ende dieses der Luft (Himmel)
Glauben Sie in der Schöpfung (Anfang)


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten