Eir Aoi - Roses Songtext

Eir Aoi - Roses Übersetzung

僅か一輪の赤い花を手に握ったその瞬間(とき)
解った棘の痛み 流れる血を眺め少しも嘆くこともなく
咲き乱れる花は迷うより早く全てを飲み込んだ
自らの心までも 本当は分かっていた儚き終わりの始まり
“もしもいつかやり直せるなら”
強く願う 想いを遂げたいと
けれどそれでも鮮やかに色づいた花は
時と共にいつの日か色褪せてしまうのだろう…
愛された日々も守りきった場所も
Songtext-ubersetzung.com
全ての記憶がかけがえのない輝き
けれど時を超えて二度とは繰り返せはしない
“もしもいつかやり直せるなら”
強く願い 今叶うはずなのに
けれどそれでも理を識る花は
いつもいつまでもその掌の上で嗤うよ
“もしもいつかやり直せるなら”
淡い想い 散ってしまったけど
けれどそれでも強く強く願うから
あの丘に咲いていた鮮やかな花だけは枯れないで…

In dem Moment, Sie in Ihren Händen, die nur ein Rad von der roten Blume halten (wenn)
Ohne auch ein wenig Blick auf das Blut fließt Schmerz bekannter Stacheln Trauer
Hana schluckte alles schneller als verloren blühen
Auch hatte sein Herz wirklich Transient Anfang vom Ende bekannt
"Wenn Wenn eines Tages anfangen"
erfahrene Gefühle Wollen Sie wollen stark
Aber es noch lebhaft Blumen gefärbt
Ich frage mich, würde irgendwann im Laufe der Zeit verblassen ...
Auch war die Lage ebenfalls voll jeden Tag schützen, wurde geliebt
Songtext-ubersetzung.com
Unersetzliche Glanz alle Speicher
Es ist nicht wieder über die Zeit wiederholt, wobei jedoch
"Wenn Wenn eines Tages anfangen"
Aber es sollte wahr starken Wunsch, jetzt
Aber immer noch 識 Ru Blumen Management
Sie beabsichtigt, auf die Palme 嗤 immer für immer
"Wenn Wenn eines Tages anfangen"
Es war blass Gefühle verstreut
Aber weil der Wunsch stark stark nach wie vor
Nicht welken nur lebendige Blume, die in diesem Hügel blühten ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten