PrinceWhateverer - Between Fairytales and Happy Endings Songtext

PrinceWhateverer - Between Fairytales and Happy Endings Übersetzung

I used to be the one, stuck on the sidelines
but lately things have started to change

I would've never thought, that being the way i am
could make everything end up this way

This is never what i would have expected
theres nothing wrong but they still want me corrected

Why can't you just let me do what i do i'm not hurting Anyone so why are you (why are you?)

How could you, try and change who i've always been
What did i do wrong?, i never wanted any of this
i'm sorry if i ever offended any of you, but i am who i am,
there's not much more that i can do

A wise man once said that friendship was magic
the way i see it, its been nothing but tragic
i tried my best and it wasn't quite there
a fairy tale but no happy ending for this mare?
Songtext-ubersetzung.com

I just don't know what went wrong
they don't love me any more so, 'so long'
now i'm left out, on my own
wish there was somewhere for me to call home

Is it not enough that i'm in the background?
you wanna drop me because of how my voice sounds?
Well i apologize if i ever made you sad
but i will not be sorry for being who i am
This is who i am

How could you, try and change who i've always been
what did i wrong? I never wanted any of this
i'm sorry if i ever offended any of you,
but i am who am, there's not much more that i can do
A wise man once said that friendship was magic
the way i see it, its been nothing but tragic
i tried my best and it wasn't quite there
a fairy tale but no happy ending for this mare?

Ich war früher derjenige, der an der Seitenlinie steckte
Aber in letzter Zeit haben sich die Dinge verändert

Ich hätte nie gedacht, dass ich so bin
Könnte alles auf den Weg gehen

Das ist nie was ich erwartet hätte
Theres nichts falsch, aber sie wollen immer noch korrigiert

Warum kannst du mich nicht einfach tun lassen, was ich tue, verletze ich niemanden, warum bist du denn (warum bist du?)

Wie konntest du es versuchen, zu ändern, wer ich schon immer war
Was habe ich falsch gemacht ?, Ich wollte nie etwas davon
Es tut mir leid, wenn ich jemals einen von euch beleidigt habe, aber ich bin, wer ich bin,
Es gibt nicht viel mehr, was ich tun kann

Ein weiser Mann sagte einmal, dass Freundschaft Magie sei
So wie ich es sehe, war es nichts als tragisch
Ich versuchte mein Bestes und es war nicht ganz da
Ein Märchen, aber kein glückliches Ende für diese Stute?
Songtext-ubersetzung.com

Ich weiß nur nicht, was schief gelaufen ist
Sie lieben mich nicht mehr so, so lange
Jetzt bin ich ausgelassen, auf meine eigene
Wünschte, es wäre irgendwo für mich, nach Hause zu kommen

Ist es nicht genug, dass ich im Hintergrund bin?
Du willst mich fallen lassen, weil meine Stimme klingt?
Nun, ich entschuldige mich, wenn ich dich jemals traurig gemacht habe
Aber ich werde es nicht leid tun, wer ich bin
Das ist wer ich bin

Wie konntest du es versuchen, zu ändern, wer ich schon immer war
Was habe ich falsch gemacht Ich wollte niemanden davon
Es tut mir leid wenn ich jemals einen von euch beleidigt habe,
Aber ich bin, wer ist, es gibt nicht viel mehr, was ich tun kann
Ein weiser Mann sagte einmal, dass Freundschaft Magie sei
So wie ich es sehe, war es nichts als tragisch
Ich versuchte mein Bestes und es war nicht ganz da
Ein Märchen, aber kein glückliches Ende für diese Stute?


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten