ASIAN KUNG-FU GENERATION - Goodbye Lost Generation Songtext

ASIAN KUNG-FU GENERATION - Goodbye Lost Generation Übersetzung

「将来の夢を持て」なんて無責任な物言いも
1986に膨らんだ泡と一緒に弾けたの
「何もないです」
それで「ロスト・ジェネレイション」か
忘れないで
僕らずっと此処でそれでも生きているの
息しているよ
「経済は底を打つはず」と博打打ちが煽るけれど
2010は僕たちを一体何処へ連れてくの
何もないです
それならそうで
拗ねていないで この檻を出よう
「暗いね」って切なくなって
「辛いね」ってそんなこと言わないで
「暗いね」って君が嘆くような時代なんて
もう僕らで終わりにしよう
「願いは叶います」なんて科白が空しく響いても
それでも現在を生きることに何か希望を感じたいような
夢ではないです
頬をつねって
目を見開いて この檻を出よう
Songtext-ubersetzung.com
「暗いね」って切なくなって
「辛いね」ってそんなこと言わないで
「暗いね」って君が嘆くような時代なんて
もう僕らで終わりにしよう
いつの間にか閉じ込められたのは言葉とこころの檻
自意識に埋もれて僕たちは内側だけを愛でているようだ
神様気取りで深く暗い沼の「自分探し」より
窓を開け その外側は何処へだって続いている
何もないな
嗚呼…何もないさ
そうだ そんなものだ
いつかは全部なくなって
それでもせめて
君に会いに行こう
「暗いね」って切なくなって
「辛いね」ってそんなこと言わないで
「暗いね」って君が嘆くような時代なんて
今日でやめにしよう
それでは足りない?
何が足りないって言うんだろう
言え

Auch Nante vertretbarer Protest gegen die Entscheidung "Zukunft in der Lage zu ein Traum"
Der Burst zusammen mit dem prall gefüllten Blase im Jahr 1986
"Was ist auch kein"
Egal, ob "Lost Generationen tion"
Vergessen Sie nicht,
Wir hier viel noch am Leben
Es ist Atem
Aber "die Wirtschaft wird den Boden zu schlagen", sagte Glücksspiel entflammen ist
2010 Sind bringen auf Erden Diener, wo
Es gibt nichts,
Warum so
Raus aus diesem Käfig nicht Sulky ist
Es wird traurig, dass ich "Ich dark"
Sagen Sie nicht, dass ich "Ich würzig"
Nante Zeiten wie Kimi trauern mich "Ich dark"
Der Versuch, mit uns zu Ende mehr
Auch wiederholte Worte sagen: "Wunsch wahr" ist vergeblich
Aber wie ich möchte etwas zu fühlen, hoffen, in der Gegenwart zu leben
Es ist kein Traum
Und eine Prise der Wange
Raus aus diesem Käfig mit offenen Augen
Songtext-ubersetzung.com
Es wird traurig, dass ich "Ich dark"
Sagen Sie nicht, dass ich "Ich würzig"
Nante Zeiten wie Kimi trauern mich "Ich dark"
Der Versuch, mit uns zu Ende mehr
Cage von Wörtern und Geist auf die unmerklich beschränkt
Es scheint, die nur Diener im Selbstbewußtsein im Inneren vergraben bewundern werden
Als in den tiefen, dunklen Sumpf in Gott Affektiertheit "für ihre eigenen Suche"
Es hat sich weiter auch auf, wo seine außerhalb des Fensters geöffnet
Es hat nichts
Ah ... nichts
'S Recht Ich Art von Dingen,
Gegangen alle eines Tages
Aber zumindest
Lassen Sie uns gehen Sie zu treffen
Es wird traurig, dass ich "Ich dark"
Sagen Sie nicht, dass ich "Ich würzig"
Nante Zeiten wie Kimi trauern mich "Ich dark"
Der Versuch, heute zu beenden
Also Sie haben nicht genug?
Was würden Sie sagen, nicht genug
obwohl


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten