Asguard - Like Fallen Stars Songtext

Asguard - Like Fallen Stars Übersetzung

My memory is a bloody wound that has been draining my brain,
It is devouring me from inside,
I was unconscious all past years
And I will remain this way in the future.

Oh, abyss of the oceans of consciousness!
All my life I have been reaching for you.
I looked back only after losing it,
But the flame of sorrow burnt everything inside.

Oh, fragrance of the night that used to be in my heart so long ago.
I was only able to sense a bitter taste of losses,
Songtext-ubersetzung.com
I remember sweet breath of the wind and the sounds of that forest
But where am I now?

Oh, forgotten tears and revelations of the soul.
Who can see the misery in me
Along with the fear depriving me of the last thoughts?
And my memory escapes from me as if in a phantasmal dream

You have deceived me, and taken what I used to have,
And all the bridges to the places where we're expected, have been burnt down
My chances of jumping are like fallen stars,
But I will get the chance of salvation

Meine Erinnerung ist eine blutige Wunde, die mein Gehirn entwässert hat,
Es verschlingt mich von innen,
Ich war in den vergangenen Jahren unbewusst
Und ich werde in Zukunft so bleiben.

Oh, Abgrund der Ozeane des Bewusstseins!
Mein ganzes Leben habe ich für dich erreicht.
Ich schaute zurück, nachdem ich es verloren hatte,
Aber die Flamme des Schmerzes verbrannte alles drinnen.

Oh, Duft der Nacht, die früher in meinem Herzen war.
Ich konnte nur einen bitteren Geschmack von Verlusten spüren,
Songtext-ubersetzung.com
Ich erinnere mich an den süßen Atem des Windes und die Geräusche des Waldes
Aber wo bin ich jetzt

Oh, vergessene Tränen und Enthüllungen der Seele.
Wer kann das Elend in mir sehen
Zusammen mit der Angst, die mir die letzten Gedanken beraubt?
Und mein Gedächtnis entkommt mir wie in einem phantasmatischen Traum

Du hast mich betrogen und genommen, was ich früher hatte,
Und alle Brücken zu den Orten, wo wir erwartet werden, sind niedergebrannt
Meine Chancen zu springen sind wie gefallene Sterne,
Aber ich werde die Chance zur Rettung bekommen


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten