Aurora - Life in Your Hands Songtext

Aurora - Life in Your Hands Übersetzung

I've traveled down this road a million times before
And it always seems to turn out the same
One more deserted dead end, so I turn once again
And trace each step I've taken in vain
How many times must I act out this useless part in a play with an all too common end
And despite my designs, I forget all the lines and I have to start all over again

So I lay my life in Your hands
I know it's been hard to pry it from mine
My feet grown weary and I've nowhere to stand
So I lay my life in Your hands
Songtext-ubersetzung.com

Lord, You know how many times I've failed
And You know how many times I'll fail again
But that will never erase the effects of Your grace
Or the way that You call me "friend"
So once again I've fallen to my knees and I'm asking
You to help me see that no matter how I try
Only You can truly satisfy the hunger that I have to be free

Living less of me, knowing more of You
is all the hope I need to get me through

Ich bin schon eine Million Mal zurückgefahren
Und es scheint immer das gleiche auszusetzen
Eine weitere verlassene Sackgasse, also drehe ich mich noch einmal um
Und verfolgen Sie jeden Schritt, den ich vergeblich gemacht habe
Wie oft muss ich diesen nutzlosen Teil in einem Spiel mit einem allzu gemeinsamen Ende ausführen
Und trotz meiner Entwürfe vergesse ich alle Zeilen und ich muss noch einmal anfangen

Also lege ich mein Leben in deine Hände
Ich weiß, dass es schwer war, es von mir zu befreien
Meine Füße sind müde geworden und ich habe nirgendwo zu stehen
Also lege ich mein Leben in deine Hände
Songtext-ubersetzung.com

Herr, du weißt, wie oft ich versagt habe
Und du weißt, wie oft ich wieder scheitern werde
Aber das wird niemals die Wirkungen deiner Gnade löschen
Oder die Art, wie du mich "Freund" nennst
Also noch einmal bin ich auf meine Knie gefallen und ich frage
Du hilfst mir zu sehen, egal wie ich es versuche
Nur du kannst den Hunger wirklich befriedigen, dass ich frei sein muss

Lebe weniger von mir und wissere mehr von dir
Ist die ganze Hoffnung, die ich mir holen muss


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten