Ashen Mortality - Yesterday's Gone Songtext

Ashen Mortality - Yesterday's Gone Übersetzung

Can you stay my children with me
Lost in the past these memories I see
Everyone I used to know
I've seen them all taken they each had to go

You're all I have now I am old
The world outside so bitter cold so bitter cold

Running in fields in summers distant haze
I look back to childhood's long peaceful days
Times in youth where I can never return
I remember so clearly yet at a distance I yearn
If only to step back for a time
To feel but one of the things that I thought would always be mine always be mine

I remember grandmother's face
As she recalled her younger days
She knew deep down as she spoke them to me
Alone in these memories no-one could see
Or feel with her the things she felt
Songtext-ubersetzung.com
The past seemed so cold my children I feared growing old I feared growing old

Can you stay my children with me
Lost in the past these memories I see
Everyone I used to know
I've seen them all taken they each had to go they had to die

Each time you leave I wish you could stay
Yesterday's gone but I still have today
If tomorrow I leave here and you see me no more
Remember I loved you as you close one more door

Each time you leave I wish you could stay
Yesterday's gone but I still have today
If tomorrow I leave here and you see me no more
Remember I loved you as you close one more door

Yesterday's gone

You're all I have now I am old
The world outside so bitter cold

Kannst du meine Kinder bei mir bleiben?
Verloren in der Vergangenheit diese Erinnerungen sehe ich
Jeder habe ich gewusst
Ich habe sie alle gesehen, die sie alle gehen mussten

Du bist alles, was ich jetzt habe
Die Welt draußen so bitter kalt so bitter kalt

Laufen auf Feldern im Sommer entfernten Dunst
Ich schaue zurück zu den langen friedlichen Tagen der Kindheit
Zeiten in der Jugend, wo ich nie wiederkommen kann
Ich erinnere mich noch so klar, doch in einer Entfernung sehne ich mich
Wenn nur eine Zeit zurücktreten
Zu fühlen, aber eines der Dinge, die ich dachte, würde immer mein sein immer immer meine

Ich erinnere mich an das Gesicht der Großmutter
Als sie sich an ihre jüngeren Tage erinnerte
Sie wusste tief, als sie sie zu mir sprach
Allein in diesen Erinnerungen konnte niemand sehen
Oder fühle mit ihnen die Dinge, die sie fühlte
Songtext-ubersetzung.com
Die Vergangenheit schien so kalt zu sein meine Kinder, die ich fürchtete, alt zu werden, ich fürchtete, alt zu werden

Kannst du meine Kinder bei mir bleiben?
Verloren in der Vergangenheit diese Erinnerungen sehe ich
Jeder habe ich gewusst
Ich habe sie alle gesehen, die sie alle nehmen mussten, sie mussten sterben

Jedes Mal, wenn du gehst, wünschte ich, du könntest bleiben
Gestern ist weg, aber ich habe noch heute
Wenn ich morgen hier gehe und du mich nicht mehr sehst
Denken Sie daran, ich liebte Sie, wie Sie eine weitere Tür schließen

Jedes Mal, wenn du gehst, wünschte ich, du könntest bleiben
Gestern ist weg, aber ich habe noch heute
Wenn ich morgen hier gehe und du mich nicht mehr sehst
Denken Sie daran, ich liebte Sie, wie Sie eine weitere Tür schließen

Gestern ist weg

Du bist alles, was ich jetzt habe
Die Welt draußen so bitter kalt


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten