Atomsko sklonište - Da li je dozvoljeno razgledanje vašeg vrta Songtext

Atomsko sklonište - Da li je dozvoljeno razgledanje vašeg vrta Übersetzung

Prošetam tako slučajno,
Uz vaš raskošni vrt.
Mrko me zagleda
Onaj ružni hrt.

I kao u literaturi
Iz habzburških dana,
Sunce se lagano prikrada
Između njegovanih grana.

Usred te puste,
I nepotrebne raskoši,
Primjećujem da gajite
Svinje i kokosši.
Songtext-ubersetzung.com

Prošetam tako slučajno,
Uz vaš raskošni vrt.
I sada mi je jasan
Vaš životni put.

I kao u literaturi
Iz habzburških dana,
Lada se vaša kći
U sjeni njegovanih grana.

Usred te puste,
I nepotrebne raskoši
Primjećujem da gajite
Svinje i kokoši.

Gehen Sie so zufällig,
Mit Ihrem wunderschönen Garten.
Ich starrte grimmig
Das hässliche Windhund.

Und wie in der Literatur
Von den Habsburg Tage,
Die Sonne kriecht langsam nach oben
Zwischen gepflegten Zweig.

In der Mitte dieser kargen,
Und mit besonderem Luxus,
Beachten Sie wachsen
Schweine und Kokoss.
Songtext-ubersetzung.com

Gehen Sie so zufällig,
Mit Ihrem wunderschönen Garten.
Und jetzt ist es klar,
Ihr Leben Weg.

Und wie in der Literatur
Von den Habsburg Tage,
Lada ist Ihre Tochter
Im Schatten der gepflegten Zweig.

In der Mitte dieser kargen,
Und unnötige Luxus
Beachten Sie wachsen
Schweine und Hühner.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten